Тогда по изволению Господа дождем пролилась на Содом и Гоморру сера горящая — от Господа с неба то было, —
Иов 18:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Огонь поселится в его шатре, жилище его засыплет сера. Больше версийВосточный Перевод Пламя спалит его шатёр, горящая сера изольётся на его жилище. Восточный перевод версия с «Аллахом» Пламя спалит его шатёр, горящая сера изольётся на его жилище. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Пламя спалит его шатёр, горящая сера изольётся на его жилище. Святая Библия: Современный перевод Пустым и заброшенным будет дом его, когда покроют его жилище серой. Синодальный перевод Поселятся в шатре его, потому что он уже не его; жилище его посыпано будет серою. Новый русский перевод В шатре его поселится пламя; горящая сера изольется на его жилище. |
Тогда по изволению Господа дождем пролилась на Содом и Гоморру сера горящая — от Господа с неба то было, —
Угнетенных подвергают разорению, обездоленные стонут, потому и говорит Господь: «Я приду и дарую избавление тем, кто его жаждет».
Горе тому, кто строит дом свой на неправедно нажитом и возводит верхние покои, нарушая закон, заставляет соседа работать даром и не платит ему за труд.
Так же было, когда Господь уничтожил Содом и Гоморру и окрестные города, и сказал Господь: «Да не поселится там человек, и никто уж не будет искать там пристанища.
Я пошлю это проклятие, — это слово Господа Воинств, — в дом всякого, кто крадет, и в жилища тех, кто ложно клянется именем Моим. И останется у него это проклятие и изведет его дом — подточит и деревянные, и каменные части его».
но в тот день, когда Лот покинул Содом, с неба пролились дождем огонь и сера и погубили всех.
Как дождь с небес, Господь будет ниспосылать на землю твою пыль и гонимый ветром песок, пока ты не задохнешься.
Увидят они, что вся земля — пожарище, сера и соль. Не засевается она и не родит ничего. Никакой травы не растет на ней, запустение в ней, как в Содоме и Гоморре, Адме и Цевоиме, которые ниспроверг Господь в страшном гневе Своем.
Схвачен был зверь, а с ним и лжепророк, творивший перед зверем знамения, которыми обманул он принявших клеймо зверя и поклоняющихся образу его. Брошены они были в озеро огненное с горящей серой живыми.
Удел же малодушных и неверных, всех осквернившихся, убийц, блудников, чародеев, идолослужителей и лжецов всех — озеро огненное с горящей серой, смерть вторая».