1 Царств 16:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

А Саула Дух Господень покинул, и стал его мучить злой дух, посланный Господом.

Больше версий

Восточный Перевод

Дух Вечного отошёл от Шаула, и злой дух от Вечного мучил его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Дух Вечного отошёл от Шаула, и злой дух от Вечного мучил его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Дух Вечного отошёл от Шаула, и злой дух от Вечного мучил его.

Святая Библия: Современный перевод

Дух Господний покинул Саула. И Господь послал Саулу злого духа, который принёс ему много бед.

Синодальный перевод

А от Саула отступил Дух Господень, и возмущал его злой дух от Господа.

Новый русский перевод

Дух Господа отошел от Саула, и злой дух от Господа мучил его.

1 Царств 16:14 Перекрёстные ссылки

2 Царств 7:15

и любви Моей неизменной не отниму у него, как Я отнял ее от Саула, которого отверг до тебя.

3 Царств 22:19

А Михей продолжал: «Выслушай слово Господне! Я видел Господа, сидящего на престоле, и стояло пред Ним всё Воинство небесное по правую и по левую руку.

3 Царств 22:22

Тот ответил: „Я отправлюсь к нему и стану ложным духом в устах всех его пророков“. И тогда Господь сказал: „Да, ты сможешь ввести его в заблуждение. Иди, так и сделай!“

Псалтирь 51:11

Господи, вовек благодарить Тебя я буду за всё, что сделал Ты, и, уповая на имя Твое, благ полное, прославлять Тебя буду среди верных Твоих.

Осия 9:12

А если и вырастит кто детей, всех до единого у них отниму. Худо им будет, когда отвернусь Я от них!

Судьи 16:20

Она крикнула: «Вот и филистимляне за тобой, Самсон!», он проснулся и ответил: «Выйду я, как бывало, и стряхну их с себя!» Он не знал, что Господь оставил его.

Судьи 16:29

Самсон уперся в две средних колонны, на которых держалась крыша дома: в одну он уперся правой, а в другую — левой рукой.

Судьи 9:23

Но Бог послал духа, чтобы посеять раздор между Авимелехом и знатными людьми Шехема, и знатные люди Шехема стали действовать вероломно против Авимелеха.

1 Царств 11:6

Когда Саул об этом услышал, сошел на него Дух Божий, и запылал он гневом.

1 Царств 16:15

Слуги Саула говорили ему: «Теперь тебя мучит злой дух, посланный Богом.

1 Царств 16:16

Пусть наш господин только прикажет своим слугам, что пред тобой, разыскать человека, умеющего играть на лире. И когда на тебя нападет злой дух, посланный Богом, этот человек будет играть, и тебе станет легче».

1 Царств 16:23

И когда дух, посылаемый Богом, нападал на Саула, Давид брал лиру и играл, и Саулу становилось легче, он успокаивался — злой дух отступал от него.

1 Царств 18:10

На следующий день злой дух, посланный Богом, сошел на Саула, и тот безумствовал в своем доме, а Давид играл для него на лире, как делал это всегда. В руке у Саула было копье,

1 Царств 18:12

Стал Саул опасаться Давида, потому что Господь был с ним, а Саула Он оставил.

1 Царств 28:15

Спросил Самуил Саула: «Зачем ты потревожил меня и вызвал?» Саул ответил: «Очень мне тяжело! Филистимляне идут на меня войной, а Бог отвернулся от меня, не отвечает больше ни через пророков, ни в сновидениях. Вот я и позвал тебя: скажи, что мне делать!»