Но Ты, Господи, Боже наш, спаси нас от рук его — и узнают все царства на земле, что один Ты — Господь Бог».
1 Паралипоменон 16:24 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Поведайте народам о величии Его, всем племенам — о дивных делах Его! Больше версийВосточный Перевод Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его – среди всех людей, Восточный перевод версия с «Аллахом» Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его – среди всех людей, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его – среди всех людей, Святая Библия: Современный перевод Всем народам расскажите, как прекрасен Господь, расскажите всем, как чудесны Его дела. Синодальный перевод Возвещайте язычникам славу Его, всем народам чудеса Его, Новый русский перевод Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его — среди всех людей, |
Но Ты, Господи, Боже наш, спаси нас от рук его — и узнают все царства на земле, что один Ты — Господь Бог».
Явлю Я среди них знаменье: тех из них, кто там уцелеет, Я пошлю к народам: в Таршиш пошлю, Ливию, Лидию — к тем, кто натягивает тетиву; в Тувал, Грецию, на дальние побережья — где обо Мне не слыхали, славы Моей не видели, — чтоб возвестили народам славу Мою!