Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Коринфянам 7:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

За высокую цену вы куплены — так не будьте рабами людей!

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Вы были куплены за дорогую цену, так не становитесь же рабами людей.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вы были куплены за дорогую цену, так не становитесь же рабами людей.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вы были куплены за дорогую цену, так не становитесь же рабами людей.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Вы дорого куплены: не делайтесь рабами людей.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Ценою куплени есте: не будите раби человеком.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Бог заплатил высокою цену, выкупив вас, поэтому не будьте рабами людей.

См. главу
Другие переводы



1 Коринфянам 7:23
10 Перекрёстные ссылки  

Ведь те, кого Я вывел из Египта, они Мои слуги. Нельзя их продавать, как продают рабов.


Никто не может служить двум господам: полюбив одного, он не сможет любить другого; будучи предан одному, станет пренебрегать другим. Не можете разом служить вы мамоне и Богу.


Смотрите за собой и за всей паствой вашей, попечителями которой сделал вас Дух Святой, чтобы вы как пастыри пеклись о Церкви Божией, которую Он приобрел Себе кровью Собственного Сына.


Вы куплены, да какою ценою! Пусть же тело ваше приносит честь Богу.


А что касается вторгшихся к нам лжебратьев (они тайно проникли к нам, чтобы подсмотреть за нашей свободой, которую мы обрели во Христе Иисусе, и поработить нас),


Который на смерть Себя отдал ради нас, чтоб освободить нас от всякого беззакония и сделать Своим народом, чистым, безраздельно Ему преданным, ревностным к добрым делам.


Ведь и Христос однажды претерпел муки за грехи: Праведник, Он за неправедных пострадал, чтобы привести вас к Богу; умерщвленный во плоти, Он к жизни был возвращен в духе Своем.


и запели они новую песнь: «Ты вправе взять свиток и снять все печати с него: в жертву Ты был принесен и кровью Своей для Бога людей искупил, людей всех колен, всех языков, народов, племен.