1 Коринфянам 4:16 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Вот почему я настоятельно прошу вас подражать мне, как я Христу. Больше версийВосточный Перевод Поэтому умоляю вас: следуйте моему примеру. Восточный перевод версия с «Аллахом» Поэтому умоляю вас: следуйте моему примеру. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Поэтому умоляю вас: следуйте моему примеру. перевод Еп. Кассиана Итак прошу вас: подражайте мне. Библия на церковнославянском языке Молю же вас: подобни мне бывайте, якоже аз Христу. Святая Библия: Современный перевод Поэтому я умоляю вас, чтобы вы уподобились мне. |
Делайте всегда то, чему вы научились, что приняли и услышали от меня, что видели во мне, и Бог мира будет с вами.
И вы последовали нашему примеру и примеру Господа: несмотря на большие гонения, вы приняли Весть о Нем с радостью, дарованной вам Духом Святым, —
И всё это вовсе не потому, что не было у нас на это права, нет, мы просто хотели дать вам пример для подражания.
Наставников ваших не забывайте, которые возвещали вам слово Божие; помня, как жили и как умирали они, подражайте вере их.