От Матфея 14:32 - Библия на церковнославянском языке

И влезшема има в корабль, преста ветр.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Когда вошли они в лодку, ветер утих.

Восточный Перевод

Когда они вошли в лодку, ветер утих.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Когда они вошли в лодку, ветер утих.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Когда они вошли в лодку, ветер утих.

перевод Еп. Кассиана

И когда вошли они в лодку, прекратился ветер.

Святая Библия: Современный перевод

Как только они вошли в лодку, ветер стих.

От Матфея 14:32 Перекрёстные ссылки

От Матфея 14:31

И абие Иисус простер руку, ят его и глагола ему: маловере, почто усумнелся еси?

От Матфея 14:33

Сущии же в корабли пришедше поклонишася ему, глаголюще: воистинну Божий Сын еси.

От Марка 4:41

И убояшася страхом велиим и глаголаху друг ко другу: кто убо сей есть, яко и ветр и море послушают его?

От Марка 6:51

И вниде к ним в корабль: и улеже ветр. И зело излиха в себе ужасахуся и дивляхуся.

От Иоанна 6:21

Хотяху убо прияти его в корабль: и абие корабль бысть на земли, в нюже идяху.