От Матфея 14:32 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Когда они вошли в лодку, ветер утих.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Когда вошли они в лодку, ветер утих.

Восточный Перевод

³² Когда они вошли в лодку, ветер утих.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Когда они вошли в лодку, ветер утих.

перевод Еп. Кассиана

³² И когда вошли они в лодку, прекратился ветер.

Библия на церковнославянском языке

³² И влезшема има в корабль, преста ветр.

Святая Библия: Современный перевод

³² Как только они вошли в лодку, ветер стих.

От Матфея 14:32 Перекрёстные ссылки

От Матфея 14:31

Иса тотчас протянул руку и поддержал его. – Маловерный, – сказал Он, – зачем же ты стал сомневаться?

От Матфея 14:33

Все, кто был в лодке, поклонились Исе. – Ты действительно (вечный) Сын Всевышнего, – сказали они.

От Марка 4:41

Перепуганные ученики спрашивали друг друга: – Кто Он, что даже ветер и волны повинуются Ему?

От Марка 6:51

Он вошёл к ним в лодку, и ветер утих. Ученики были поражены.

От Иоанна 6:21

Они хотели взять Его в лодку, и лодка в тот же миг оказалась у берега, к которому они плыли.