Рече же им паки Иисус: аз иду, и взыщете мене, и во гресе вашем умрете: аможе аз иду, вы не можете приити.
1 Коринфянам 15:56 - Библия на церковнославянском языке Жало же смерти грех: сила же греха закон. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Жало ведь смерти — грех, и сила его от Закона. Восточный Перевод Жало смерти – грех, а сила греха – Закон. Восточный перевод версия с «Аллахом» Жало смерти – грех, а сила греха – Закон. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Жало смерти – грех, а сила греха – Закон. перевод Еп. Кассиана Жало же смерти — грех, а сила греха — Закон. Святая Библия: Современный перевод Жало смерти — грех, а сила греха идёт от закона. |
Рече же им паки Иисус: аз иду, и взыщете мене, и во гресе вашем умрете: аможе аз иду, вы не можете приити.
рех убо вам, яко умрете во гресех ваших: аще бо не имете веры, яко аз есмь, умрете во гресех ваших.
Но не якоже прегрешение, тако и дар. Аще бо прегрешением единаго мнози умроша, множае паче благодать Божия и дар благодатию единаго Человека Иисуса Христа во многих преизлишествова.
Аще бо единаго прегрешением смерть царствова единем, множае паче избыток благодати и дар правды приемлюще, в жизни воцарятся единем Иисус Христом.
Закон же привниде, да умножится прегрешение. Идеже бо умножися грех, преизбыточествова благодать: