1 Коринфянам 15:55 - Библия на церковнославянском языке

⁵⁵ Где ти, смерте, жало? где ти, аде, победа?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁵ «Смерть, где твоя победа? Где твое жало, смерть ?»

Восточный Перевод

⁵⁵ «О смерть, где твоя победа? О смерть, где твоё жало?»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁵ «О смерть, где твоя победа? О смерть, где твоё жало?»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁵ «О смерть, где твоя победа? О смерть, где твоё жало?»

перевод Еп. Кассиана

⁵⁵ Где, смерть, твоя победа? Где, смерть, твое жало?

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁵ Где, смерть, твоя победа? Где, смерть, твоё жало?»

1 Коринфянам 15:55 Перекрёстные ссылки

От Луки 16:23

и во аде возвед очи свои, сый в муках, узре авраама издалеча, и лазаря на лоне его:

Деяния 2:27

яко не оставиши души моея во аде, ниже даси преподобному твоему видети истления:

Деяния 9:5

Рече же: кто еси, Господи? Господь же рече: аз есмь Иисус, егоже ты гониши: жестоко ти есть противу рожну прати.

К Римлянам 5:14

Но царствова смерть от адама даже до моисеа и над несогрешившими по подобию преступления адамова, иже есть образ будущаго.

1 Коринфянам 15:56

Жало же смерти грех: сила же греха закон.

Откровение 9:10

и имеяху ошибы подобны скорпииным, и жала бяху во ошибех их: и дана бе область им вредити человеки пять месяц.