От Луки 23:24 - Современный русский перевод (2-е изд.)

Он вынес приговор, которого они требовали:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Пилат решил выполнить их требование:

Восточный Перевод

Пилат согласился выполнить их требование.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Пилат согласился выполнить их требование.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Пилат согласился выполнить их требование.

перевод Еп. Кассиана

И Пилат решил исполнить их требование:

Библия на церковнославянском языке

Пилат же посуди быти прошению их:

От Луки 23:24 Перекрёстные ссылки

От Матфея 27:26

Тогда Пилат освободил Бар-Аббу, а Иисуса велел бичевать, а потом распять на кресте.

От Марка 15:15

Пилат, желая угодить толпе, освободил им Бар-Аббу, а Иисуса приговорил к распятию, велев сперва бичевать.

От Луки 23:23

Но они изо всех сил кричали, требуя распять Иисуса, и своими криками одолели Пилата.

От Луки 23:25

освободил брошенного в тюрьму за мятеж и убийство — того, за кого просили, а Иисуса отдал в их полное распоряжение.

От Иоанна 19:1

Тогда Пилат велел Иисуса бичевать.