От Луки 23:24 - Библия на церковнославянском языке

²⁴ Пилат же посуди быти прошению их:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Пилат решил выполнить их требование:

Восточный Перевод

²⁴ Пилат согласился выполнить их требование.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Пилат согласился выполнить их требование.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Пилат согласился выполнить их требование.

перевод Еп. Кассиана

²⁴ И Пилат решил исполнить их требование:

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ что Пилат решил исполнить их требование.

От Луки 23:24 Перекрёстные ссылки

От Матфея 27:26

Тогда отпусти им варавву: Иисуса же бив предаде (им), да его пропнут.

От Марка 15:15

Пилат же хотя народу хотение сотворити, пусти им варавву: и предаде Иисуса, бив, да пропнут его.

От Луки 23:23

Они же прилежаху гласы великими, просяще его на распятие: и устояху гласи их и архиерейстии.

От Луки 23:25

отпусти же бывшаго за крамолу и убийство всаждена в темницу, егоже прошаху: Иисуса же предаде воли их.

От Иоанна 19:1

Тогда убо пилат поят Иисуса и би (его):