Притчи 8:14 - Синодальный перевод У меня совет и правда; я разум, у меня сила. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова У меня совет, у меня и удача, со мной здравомыслие и сила. Восточный Перевод Добрый совет и жизненная мудрость – мои; у меня и разум, и сила. Восточный перевод версия с «Аллахом» Добрый совет и жизненная мудрость – мои; у меня и разум, и сила. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Добрый совет и жизненная мудрость – мои; у меня и разум, и сила. Святая Библия: Современный перевод Но я даю людям здравый смысл и разумные советы. Я знание и силу им даю. Новый русский перевод Добрый совет и жизненная мудрость — мои; у меня и разум, и сила. |
С кем советуется Он, и кто вразумляет Его и наставляет Его на путь правды, и учит Его знанию, и указывает Ему путь мудрости?
Великий в совете и сильный в делах, Которого очи отверсты на все пути сынов человеческих, чтобы воздавать каждому по путям его и по плодам дел его,
От Него и вы во Христе Иисусе, Который сделался для нас премудростью от Бога, праведностью и освящением и искуплением,