Притчи 3:21 - Синодальный перевод

²¹ Сын мой! не упускай их из глаз твоих; храни здравомыслие и рассудительность,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Сын мой! Да будет это всегда перед очами твоими: храни здравомыслие и рассудительность.

Восточный Перевод

²¹ Сын мой, храни здравомыслие и рассудительность, не теряй их из вида;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Сын мой, храни здравомыслие и рассудительность, не теряй их из вида;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Сын мой, храни здравомыслие и рассудительность, не теряй их из вида;

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Сын мой, везде храни свою мудрость и разум, не теряй их.

Новый русский перевод

²¹ Сын мой, храни здравомыслие и рассудительность, не теряй их из вида;

Притчи 3:21 Перекрёстные ссылки

Притчи 1:4

простым дать смышленость, юноше — знание и рассудительность;

Притчи 18:1

Прихоти ищет своенравный, восстает против всего умного.

Притчи 19:8

Кто приобретает разум, тот любит душу свою; кто наблюдает благоразумие, тот находит благо.

Притчи 2:7

Он сохраняет для праведных спасение; Он — щит для ходящих непорочно;

Притчи 4:21

да не отходят они от глаз твоих; храни их внутри сердца твоего:

Притчи 4:6

Не оставляй ее, и она будет охранять тебя; люби ее, и она будет оберегать тебя.

Притчи 5:2

чтобы соблюсти рассудительность и чтобы уста твои сохранили знание. [Не внимай льстивой женщине;]

Притчи 8:14

У меня совет и правда; я разум, у меня сила.

От Иоанна 8:31

Тогда сказал Иисус к уверовавшим в Него Иудеям: если пребудете в слове Моем, то вы истинно Мои ученики,

Второзаконие 4:9

Только берегись и тщательно храни душу твою, чтобы тебе не забыть тех дел, которые видели глаза твои, и чтобы они не выходили из сердца твоего во все дни жизни твоей; и поведай о них сынам твоим и сынам сынов твоих, —

Навин 1:8

Да не отходит сия книга закона от уст твоих; но поучайся в ней день и ночь, дабы в точности исполнять все, что в ней написано: тогда ты будешь успешен в путях твоих и будешь поступать благоразумно.

1 Иоанна 2:24

Итак, что вы слышали от начала, то и да пребывает в вас; если пребудет в вас то, что вы слышали от начала, то и вы пребудете в Сыне и в Отце.

1 Иоанна 2:27

Впрочем, помазание, которое вы получили от Него, в вас пребывает, и вы не имеете нужды, чтобы кто учил вас; но как самое сие помазание учит вас всему, и оно истинно и неложно, то, чему оно научило вас, в том пребывайте.