От Иоанна 13:35 - Синодальный перевод

По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И если будет любовь между вами, все будут знать, что вы — ученики Мои».

Восточный Перевод

Все узнают, что вы Мои ученики, если вы будете любить друг друга!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Все узнают, что вы Мои ученики, если вы будете любить друг друга!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Все узнают, что вы Мои ученики, если вы будете любить друг друга!

перевод Еп. Кассиана

По этому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою.

Библия на церковнославянском языке

о сем разумеют вси, яко мои ученицы есте, аще любовь имате между собою.

От Иоанна 13:35 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 17:21

да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино, — да уверует мир, что Ты послал Меня.

1 Иоанна 2:10

Кто любит брата своего, тот пребывает во свете, и нет в нем соблазна.

1 Иоанна 2:5

а кто соблюдает слово Его, в том истинно любовь Божия совершилась: из сего узнаём, что мы в Нем.

2 Иоанна 1:5

И ныне прошу тебя, госпожа, не как новую заповедь предписывая тебе, но ту, которую имеем от начала, чтобы мы любили друг друга.