Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Ездра 7:5 - Новый русский перевод

сына Авишуя, сына Пинехаса, сына Элеазара, сына первосвященника Аарона, —

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

и Авишуа, потомок Финееса и Элеазара, сына первосвященника Аарона, —

См. главу

Восточный Перевод

сына Авишуя, сына Пинхаса, сына Элеазара, сына главного священнослужителя Харуна, –

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

сына Авишуя, сына Пинхаса, сына Элеазара, сына главного священнослужителя Харуна, –

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

сына Авишуя, сына Пинхаса, сына Элеазара, сына главного священнослужителя Хоруна, –

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Буккий был сыном Авишуя. Авишуй был сыном Финееса. Финеес был сыном Елеазара. Елеазар был сыном первосвященника Аарона.

См. главу

Синодальный перевод

сын Авишуя, сын Финееса, сын Елеазара, сын Аарона первосвященника, —

См. главу
Другие переводы



Ездра 7:5
25 Перекрёстные ссылки  

Элеазар был отцом Пинехаса, Пинехас — отцом Авишуя,


Первосвященник Амария будет у вас главным во всяком деле, которое касается Господа, Зевадия, сын Исмаила, правитель дома Иуды, будет у вас главным во всяком деле, которое касается царя, а левиты будут у вас сановниками. Действуйте смело, и пусть будет Господь с теми, кто творит добро.


Когда первосвященник Азария и все остальные священники посмотрели на него, они увидели, что у него на лбу проказа, и поспешили вывести его оттуда. Да и сам он спешил уйти, потому что Господь поразил его.


сына Зерахия, сына Уззия, сына Буккия,


этот Ездра пришел из Вавилона. Он был книжником, сведущим в Законе Моисея, который дал Господь, Бог Израиля. Царь дал ему всё, о чем он просил, потому что на нем была рука Господа, его Бога.


Элеазар, сын Аарона, женился на одной из дочерей Футиила, и она родила ему Пинехаса. Это главы левитских родов по кланам.


Моисей сказал Аарону и его оставшимся сыновьям, Элеазару и Итамару: — Возьмите хлебное приношение, которое осталось из огненных жертв Господу, и ешьте его, приготовленное без закваски, возле жертвенника, потому что это — великая святыня.


Когда Моисей спросил о козле жертвы за грех и узнал, что его уже сожгли, он разгневался на Элеазара и Итамара, оставшихся сыновей Аарона. Он спросил:


Моисей сказал Аарону и его сыновьям Элеазару и Итамару: — Не оплакивайте их, распуская волосы и разрывая на себе одежду, иначе вы умрете, а Господь разгневается на весь народ. Но ваши сородичи, весь дом Израиля, могут оплакивать тех, кого Господь испепелил.


к входу шатра собрания, предстали перед Моисеем, священником Элеазаром, вождями и всем обществом и сказали:


Главным вождем левитов был Элеазар, сын священника Аарона. Он стоял над теми, чьей заботе было вверено святилище.


Моисей со священником Элеазаром сделали, как повелел Моисею Господь.


Моисей и священник Элеазар приняли золото у тысячников и сотников и внесли его в шатер собрания, чтобы оно было напоминанием об израильтянах перед Господом.


Моисей послал их сражаться, по тысяче из каждого рода, вместе с Пинехасом, сыном священника Элеазара, который взял с собой предметы святилища и трубы для подачи сигналов.


Эту честь человек не может присвоить себе сам, он должен быть призван Богом, как в свое время был призван Аарон.


Вот земли, что израильтяне получили в удел в земле Ханаана, которые им разделили священник Элеазар, Иисус, сын Навин, и главы семейств в родах Израиля.


Израильтяне послали в землю Галаада, к рувимитам, гадитам и половине рода Манассии Пинехаса, сына священника Элеазара.


И священник Пинехас, сын Элеазара, сказал рувимитам, гадитам и половине рода Манассии: — Сегодня мы узнали, что Господь с нами, потому что вы не совершили против Господа этого предательства. Теперь вы избавили израильтян от руки Господа.


Элеазар, сын Аарона, умер и был похоронен в наделе его сына Пинехаса — в Гиве Пинехасовой, что в горах Ефрема.


а Пинехас, сын Элеазара, сына Аарона, служил перед ним.) Они спросили: — Идти ли нам опять сражаться с нашими братьями вениамитянами или нет? Господь ответил: — Идите. Завтра Я отдам их в ваши руки.