Он навёл на них царя вавилонян, который перебил их юношей мечом в святилище и не пожалел ни юноши, ни девушки, ни старца, ни пожилого. Аллах отдал их всех во власть Навуходоносора,
Псалтирь 74:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Когда колеблется земля и все живущие на ней, Я удерживаю её основания». Пауза Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Содрогнуться может земля со всеми живущими на ней, но Я крепко держу основания ее. Восточный Перевод Когда колеблется земля и все живущие на ней, Я удерживаю её основания». Пауза Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Когда колеблется земля и все живущие на ней, Я удерживаю её основания». Пауза Святая Библия: Современный перевод Земля и все люди содрогнутся, но только Я столпы земные укреплю». Селах Синодальный перевод Колеблется земля и все живущие на ней: Я утвержу столпы ее». Новый русский перевод Когда колеблется земля и все живущие на ней, Я удерживаю ее на столпах ее». Пауза |
Он навёл на них царя вавилонян, который перебил их юношей мечом в святилище и не пожалел ни юноши, ни девушки, ни старца, ни пожилого. Аллах отдал их всех во власть Навуходоносора,
Он избавляет и спасает, творит знамения и чудеса на небесах и на земле. Он избавил Данияла от челюстей львиных».
Итак, когда вы увидите на святом месте «осквернение, что ведёт к опустошению», о котором говорил пророк Даниял (пусть читающий поймёт),
Некоторые из тех, кто слушал Ису, рассказали Ему о галилеянах, которых Пилат приказал убить в храме в то время, когда они совершали жертвоприношение.
Когда вы увидите Иерусалим окружённым войсками, то знайте, что время его разрушения близко.
Он раскрыл свою пасть, чтобы клеветать на Аллаха, на Его имя, на Его жилище и на всех жителей неба.