Псалтирь 74:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Земля и все люди содрогнутся, но только Я столпы земные укреплю». Селах

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Содрогнуться может земля со всеми живущими на ней, но Я крепко держу основания ее.

Восточный Перевод

⁴ Когда колеблется земля и все живущие на ней, Я удерживаю её основания». Пауза

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Когда колеблется земля и все живущие на ней, Я удерживаю её основания». Пауза

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Когда колеблется земля и все живущие на ней, Я удерживаю её основания». Пауза

Синодальный перевод

⁴ Колеблется земля и все живущие на ней: Я утвержу столпы ее».

Новый русский перевод

⁴ Когда колеблется земля и все живущие на ней, Я удерживаю ее на столпах ее». Пауза

Псалтирь 74:4 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 36:17

Бог привёл вавилонского царя напасть на народ Иудеи и Иерусалима. Вавилонский царь убивал юношей, даже когда они находились в храме. У него не было жалости к народу Иудеи и Иерусалима: к юношам, девушкам, пожилым людям и к больным старикам. Бог позволил Навуходоносору наказать весь народ Иудеи и Иерусалима.

Плач 2:7

Господь отверг Свой алтарь и святое место поклонения. Он позволил врагам снести стены дворцов в Иерусалиме. И радостно кричали в храме Господа они, как в праздничные дни.

Даниил 6:27

Бог помогает и спасает людей. Бог творит поразительные чудеса на небесах и на земле. Бог спас Даниила ото львов».

Числа 2:2

«Израильский народ должен ставить свои станы вокруг шатра собрания, и пусть у каждого рода будет свой собственный особый флаг, и пусть каждый ставит стан у своего флага по ополчениям.

От Матфея 24:15

И потому, когда вы увидите ту „мерзость запустения”, о которой вещал пророк Даниил, стоящую на святом месте (пусть читающий поймёт это),

От Луки 13:1

В это время там находились люди, которые рассказали Иисусу о галилеянах, умерщвлённых Пилатом во время поклонения Богу. Пилат смешал их кровь с кровью животных, которых они приносили в жертву Богу.

От Луки 21:20

«Когда же увидите Иерусалим, окружённым войсками, знайте, что близко его разрушение.

Откровение 13:6

Тогда он стал поносить и оскорблять имя Бога, Его обиталище и живущих на небе.