Навин 13:29 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И для половины колена Манассии (половины всех семейств из колена Манассии) определил Моисей владения:

Больше версий

Восточный Перевод

Вот что Муса дал половине рода Манассы, то есть половине потомков Манассы, по кланам:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вот что Муса дал половине рода Манассы, то есть половине потомков Манассы, по кланам:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вот что Мусо дал половине рода Манассы, то есть половине потомков Манассы, по кланам:

Святая Библия: Современный перевод

Моисей дал землю и половине колена Манассии. Половина всех родов в этом колене получила следующие земли:

Синодальный перевод

Моисей дал удел и половине колена Манассиина, который принадлежал половине колена сынов Манассииных, по племенам их;

Новый русский перевод

Вот что Моисей дал половине рода Манассии, то есть половине семьи потомков Манассии по их кланам:

Навин 13:29 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 5:23

Многочисленны были потомки половины колена Манассии; они населяли земли от Башана до Баал-Ермона, Сенира и горы Ермон.

Иезекииль 48:4

Южнее, вдоль границы Неффалима от восточного рубежа и до моря, — надел для Манассии.

Числа 32:22

и возвратитесь домой только после того, как та земля будет покорена на глазах у Господа, вот тогда вы исполните свое обязательство перед Ним и Израилем, и Господь признает эти земли вашими.

Числа 32:40

Моисей отдал этот самый Гилад Махиру, потомку Манассии, где тот и стал жить.

Второзаконие 3:13

Другую же часть Гилада, а также весь Башан, где прежде правил Ог, отдал я половине колена Манассии. (Всю область Аргов в Башане называли землей рефаимов.

Навин 13:28

Таково наследие потомков Гада, всех семейств их, — города и прилегавшие к ним селения.

Навин 13:30

земли на север от Маханаима, весь Башан — владения Ога, царя башанского, включая все шестьдесят городов, Селений Яира, что находились в Башане,

Навин 17:5

Колену Манассии досталось десять удельных областей, помимо земель Гилада и Башана, находившихся за Иорданом,

Навин 17:6

потому что дочери Манассии получили наследие наравне с его сыновьями. А земля Гилад была отведена остальным потомкам Манассии.

Навин 22:7

Половине колена Манассии дал Моисей Башан, а другой половине и остальным израильтянам Иисус назначил земли на западном берегу Иордана. Отпуская их домой, Иисус благословил их.