Числа 32:40 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁰ Моисей отдал этот самый Гилад Махиру, потомку Манассии, где тот и стал жить.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴⁰ Муса отдал Галаад махиритам, потомкам Манассы, и они поселились там.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁰ Муса отдал Галаад махиритам, потомкам Манассы, и они поселились там.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁰ Мусо отдал Галаад махиритам, потомкам Манассы, и они поселились там.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁰ Моисей отдал Галаад колену Махира, сына Манассии, и они поселились в нём.

Синодальный перевод

⁴⁰ и отдал Моисей Галаад Махиру, сыну Манассии, и он поселился в нем.

Новый русский перевод

⁴⁰ Моисей отдал Галаад махиритам, потомкам Манассии, и они поселились там.

Числа 32:40 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 2:22

У Сегува родился Яир. И было у Яира двадцать три города в Гиладе.

Второзаконие 3:12

Из той земли, которой мы овладели в ту пору, я отдал потомкам Рувима и Гада ту ее часть, что начинается от Ароэра, расположенного в долине Арнона, включая и половину Гиладского нагорья с его городами.

Навин 17:1

Вот какие владения отведены были по жребию колену Манассии (первенца Иосифа), то есть потомкам Махира (первенца Манассии), отца Гилада: достались им Гилад и Башан, потому что Махир был храбрым воином.