Иов 21:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова «Прислушайтесь к речам моим! Хотя бы этим вы меня утешите! Больше версийВосточный Перевод – Внимательно выслушайте меня; пусть это и будет мне утешением от вас. Восточный перевод версия с «Аллахом» – Внимательно выслушайте меня; пусть это и будет мне утешением от вас. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) – Внимательно выслушайте меня; пусть это и будет мне утешением от вас. Святая Библия: Современный перевод «Слушайте слова мои внимательно, и это будет мне утешеньем от вас. Синодальный перевод выслушайте внимательно речь мою, и это будет мне утешением от вас. Новый русский перевод — Внимательно выслушайте меня; пусть это и будет от вас утешением. |
Зачем тратить деньги на то, что не хлеб, отдавать трудом нажитое за то, что насытить не может? Прислушайтесь же ко Мне: питайтесь лишь тем, что во благо вам, наслаждайтесь изысканной пищей!