Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иов 15:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

11 Мало тебе утешений Божьих? Ласковых речей тебе недостаточно?

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

11 Разве мало тебе утешений Всевышнего, добрых слов, что тебе сказали?

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

11 Разве мало тебе утешений Аллаха, добрых слов, что тебе сказали?

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

11 Разве мало тебе утешений Всевышнего, добрых слов, что тебе сказали?

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

11 Старается тебя Бог успокоить, но утешения недостаточно тебе. Мы весть тебе передаём от Бога довольно мягкими словами.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

11 Разве малость для тебя утешения Божии? И это неизвестно тебе?

См. главу Копировать




Иов 15:11
12 Перекрёстные ссылки  

Но Бог, утешающий всех смиренных, утешил и нас появлением Тита,


И тебя Он вывел бы из гибельной тесноты на простор, где нет препон, и твой стол был бы изобилен.


Или ты был на совете у Бога и один завладел мудростью?


Что вам известно, то и я знаю, и ничем я вас не хуже.


Тогда подошел Седекия, сын Кенааны, и ударил Михея по щеке со словами: «Разве Дух Господень меня уже оставил, чтобы с тобой говорить?»


Было бы это утешением мне, отрадой средь мук нещадных, ведь заповедей Святого я не отверг.


Не отступал от Его заповедей, Им изреченных, слова уст Его берег больше хлеба насущного.


Но страданием Он спасает страдальца, через муки слух ему открывает.


Что услышали мы и узнали, что нам передали наши отцы,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама