ဧ​သ​တာ 9:32 - Common Language Bible

³² ပု​ရ​ပွဲ​တော်​ဆိုင်​ရာ​ပြ​ဋ္ဌာန်း​ချက်​များ​ကို ဧ​သ​တာ​၏​အ​မိန့်​အ​ရ​အ​တည်​ပြု​၍ စာ​လိပ်​တွင်​ရေး​သား​ထား​သ​တည်း။

Garrad Bible

³² ပု ရိမ် အ ကြောင်း အ ရာ များ ကို အ တည် ပြု ရန်၊ ဧ သ တာ ရေး ထား သော စာ သည်၊ စာ တန်း၌ ရှိ သ တည်း။

Judson Bible

³² ဧ​သ​တာ​စီ​ရင်​သော​အား​ဖြင့်၊ ပု​ရ​နေ့​တို့​ကို စောင့်​ရာ​ထုံး​စံ​သည် အ​မြဲ​တည်၍ ဤ​စာ၌​ရေး​ထား လျက်​ရှိ​သ​တည်း။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

³² ဤ​ပုရိမ်​ပွဲ​နေ့​ဆိုင်ရာ​အကြောင်းအရာ​များ​ကို ဧသတာ​၏​အမိန့်​အရ အတည်ပြု​၍ မှတ်တမ်း​တွင် ရေးမှတ်​ထား​လေ​၏​။

ဧ​သ​တာ 9:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 10:1

ဇေ​ရဇ်​မင်း​သည်​မိ​မိ​၏​အင်​ပါ​ယာ​နိုင်​ငံ တော်​ကမ်း​ရိုး​တန်း​ဒေ​သ​များ​တွင်​နေ​ထိုင် သူ​များ​နှင့် နိုင်​ငံ​တော်​အ​တွင်း​ပိုင်း​တွင်​နေ ထိုင်​သူ​များ​ကို ချွေး​တပ်​များ​တွင်​အ​မှု ထမ်း​စေ​တော်​မူ​၏။-

ဧ​သ​တာ 9:26

ထို့​ကြောင့်​ထို​ပွဲ​နေ့​များ​ကို​မဲ​ဟု​အ​နက် အ​ဋ္ဌိပ္ပါယ်​ရ​သည့်​ပု​ရ​ဟူ​သော​ပုဒ်​ကို​အ​စွဲ ပြု​၍ ပု​ရ​ပွဲ​တော်​ဟု​ခေါ်​ဆို​ကြ​လေ​သည်။ မော်​ဒ​ကဲ​ပေး​ပို့​လိုက်​သည့်​စာ​ကြောင့်​လည်း ကောင်း၊ ဖြစ်​ပျက်​ခဲ့​သည့်​အ​မှု​အ​ရာ​များ ကြောင့်​လည်း​ကောင်း၊-