အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




၄ ရာ 3:19 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

သင်​တို့​သည် သူ​တို့​၏​ခံတပ်​မြို့​အားလုံး​၊ အထင်ကရ​မြို့​အားလုံး​ကို ချေမှုန်း​နိုင်​လိမ့်မည်​။ ကောင်း​သော​အပင်​အားလုံး​ကို ခုတ်လှဲ​ပစ်​ရ​လိမ့်မည်​။ စမ်းရေပေါက်​အားလုံး​ကို ပိတ်ဆို့​ရ​လိမ့်မည်​၊ ကောင်း​သော​မြေ​အားလုံး​ကို​လည်း ကျောက်တုံး​များ​ဖြင့် ဖျက်ဆီး​ရ​လိမ့်မည်​”​ဟု ဆင့်ဆို​လေ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

သင်​တို့​သည်​ထို​သူ​တို့​၏​လှ​ပ​သည့်​ခံ​တပ်​မြို့ များ​ကို​သိမ်း​ယူ​၍ သစ်​သီး​ပင်​ရှိ​သ​မျှ​ကို​ခုတ် လှဲ​ပစ်​ကြ​လိမ့်​မည်။ သူ​တို့​၏​စမ်း​ရေ​တွင်း​ရှိ​သ​မျှ ကို​ပိတ်​ဆို့​ကာ မြေ​ကောင်း​မြေ​သန့်​ရှိ​သ​မျှ​တို့ ကို​ကျောက်​ခဲ​များ​နှင့်​ဖုံး​၍​ဖျက်​ဆီး​ကြ​လိမ့် မည်'' ဟု​ဆင့်​ဆို​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

သင် တို့ သည် မြို့ ကောင်း မြို့ ခိုင် သ မျှ လုပ် ကြံ ခြင်း၊ သစ် ကောင်း ရှိ သ မျှ ခုတ် လှဲ ခြင်း၊ စမ်း တွင်း ရှိ သ မျှ ဖို့ ခြင်း၊ လယ် မြေ ကောင်း ရှိ သ မျှ ကျောက် ချ၍ ဖျက် ခြင်း များ ကို ပြု ကြ လိမ့် မည် ဟု ဆင့် ဆို သည့် အ တိုင်း

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

သင်​တို့​သည် ခိုင်​ခံ့​ထူး​ဆန်း​သော မြို့​ရှိ​သ​မျှ​တို့​ကို လုပ်​ကြံ​ကြ​လိမ့်​မည်။ အ​သုံး​ဝင်​သော​သစ်​ပင်​ရှိ​သ​မျှ​တို့​ကို ခုတ်​လှဲ​ကြ​လိမ့်​မည်။ ရေ​တွင်း​ရှိ​သ​မျှ​တို့​ကို မြေ​ဖို့​ကြ​လိမ့်​မည်။ ကောင်း​သော​မြေ​ကွက်​ရှိ​သ​မျှ​တို့​ကို ကျောက်​ခဲ​နှင့် ဖျက်​ကြ​လိမ့်​မည်​ဟု မိန့်​တော်​မူ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



၄ ရာ 3:19
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဘုရားသခင်​သည် ဟာဂရ​၏​မျက်စိ​ကို​ပွင့်​စေ​တော်မူ​သဖြင့် သူ​သည် ရေတွင်း​ကို​မြင်​လေ​၏​။ ထိုအခါ သူ​သည် သွား​၍ သားရေဘူး​ကို​ရေ​ဖြည့်​ပြီးလျှင် သူငယ်​ကို​တိုက်​လေ​၏​။


ထို့နောက် ဧလိရှဲ​က “​အရှေ့​ပြတင်းပေါက်​ကို ဖွင့်​လော့​”​ဟု​ဆို​သဖြင့် ပြတင်းပေါက်​ကို​ဖွင့်​လျှင် ဧလိရှဲ​က “​ပစ်​လော့​”​ဟု​ဆို​သဖြင့် ရှင်ဘုရင်​လည်း ပစ်​လိုက်​လေ​၏​။ ထိုအခါ ဧလိရှဲ​က “​ထာဝရဘုရား​၏​အောင်မြင်​သော​မြား​၊ ဆီးရီးယား​လူမျိုး​ကို​အောင်နိုင်​သော​မြား ဖြစ်​၏​။ သင်​သည် အာဖက်​မြို့​တွင် ဆီးရီးယား​လူမျိုး​တို့​ကို အပြီးသတ်​တိုက်ခိုက်နှိမ်နင်း​နိုင်​လိမ့်မည်​”​ဟု ဆို​၏​။


မြို့​တို့​ကို ဖြိုဖျက်​ပြီး ကောင်း​သော​လယ်မြေ​အားလုံး​တွင်​လည်း ကျောက်တုံး​များ​အပြည့် ပစ်ချ​ထား​ကြ​၏​။ ကိရဟရက်​မြို့​၌ ကျောက်တုံး​များ​သာ​ကျန်​တော့​သည်​အထိ စမ်းရေပေါက်​အားလုံး​ကို​လည်း ပိတ်ဆို့​ပစ်​ပြီး ကောင်း​သော​အပင်​အားလုံး​ကို​လည်း ခုတ်လှဲ​ပစ်​ကြ​၏​။ လောက်လွှဲ​တပ်သား​တို့​က​လည်း ဝိုင်းဝန်း​တိုက်ခိုက်​ကြ​၏​။


သူ့​ကို ငါ​တွေ့​၏​။ သို့သော် ယခု​မ​ဟုတ်​။ သူ့​ကို ငါ​မြင်​၏​။ သို့သော် အနီး​မှာ​မ​ဟုတ်​။ ယာကုပ်​အမျိုး​ထဲမှ ကြယ်​တစ်​လုံး​ပေါ်ထွန်း​လိမ့်မည်​။ အစ္စရေး​လူမျိုး​ထဲမှ ရာဇလှံတံ ပေါ်ပေါက်​လိမ့်မည်​။ သူ​သည် မောဘ​ပြည်​စွန်း​တိုင်အောင် ချေမှုန်း​၍ ရှေသ​အမျိုးသား​အားလုံး​ကို ဖျက်ဆီး​လိမ့်မည်​။


ထာဝရဘုရား​က​လည်း သူ့​အား “​အကယ်စင်စစ် သင်​နှင့်အတူ ငါ​ရှိ​မည်​။ သင်​သည် မိဒျန်​လူမျိုး​တို့​ကို လူ​တစ်ယောက်တည်း​ကဲ့သို့ လုပ်ကြံ​လိမ့်မည်​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။


ယခု သွား​၍ အာမလက်​လူမျိုး​တို့​ကို တိုက်ခိုက်​လော့​။ သူ​တို့​ပိုင်ဆိုင်​သော​အရာ​အားလုံး​ကို ဖျက်ဆီး​ပစ်​လော့​။ မ​နှမြော​နှင့်​။ ယောက်ျား​၊ မိန်းမ​၊ ကလေး​မှစ၍ နို့စို့​ကလေးသူငယ်​များ​အပါအဝင် နွား​၊ သိုး​၊ ကုလားအုတ်​၊ မြည်း​တို့​ကို သတ်ဖြတ်​လော့​’​ဟူ၍ မိန့်​တော်မူ​ပြီ​”​ဟု ဆို​၏​။


ထိုအခါ ဒါဝိဒ်​က ထာဝရဘုရား​အား “​ထို​ဖိလိတ္တိ​လူမျိုး​တို့​ကို အကျွန်ုပ် သွား​၍​တိုက်ခိုက်​ရ​ပါ​မည်လော​”​ဟု မေးလျှောက်​ရာ ထာဝရဘုရား​က ဒါဝိဒ်​အား “​ဖိလိတ္တိ​လူမျိုး​တို့​ကို သွား​၍​တိုက်ခိုက်​ပြီး ကိလ​မြို့​အား ကယ်တင်​လော့​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။