အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




တမန်တော်ဝတ္ထု 17:10 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

ထို​ည​တွင် ယုံကြည်သူတို့​သည် ပေါလု​နှင့်​သိလ​တို့​ကို ဗေရိမြို့​သို့ ချက်ချင်း​ထွက်ခွာသွားစေကြ၏။ ထို​မြို့​သို့​ရောက်​လျှင် သူတို့​သည် ဂျူးဝတ်ပြုဆောင်​သို့ သွားကြ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

ညဥ့်​အ​ချိန်​ရောက်​လျှင်​ရောက်​ချင်း​ယုံ​ကြည် သူ​တို့​သည် ပေါ​လု​နှင့်​သိ​လ​တို့​ကို​ဗေ​ရိ​မြို့ သို့​ထွက်​ခွာ​သွား​စေ​ကြ​၏။ ထို​မြို့​သို့​ရောက်​လျှင် သူ​တို့​သည်​ယု​ဒ​တ​ရား​ဇ​ရပ်​သို့​သွား​ကြ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

ထို ညဉ့် ချင်း တွင် ညီ အစ် ကို တို့ သည် ပေါ လု နှင့် သိ လ တို့ ကို ဗေ ရိ မြို့ သို့ သွား စေ ကြ သည့် အ တိုင်း ရောက် သော်၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

ည​အ​ခါ ညီ​အစ်​ကို​တို့​သည် ပေါ​လု​နှင့် သိ​လ​ကို ဗေ​ရိ​မြို့​သို့ ချက်​ချင်း​လွှတ်​လိုက်​ကြ၏။ ထို​မြို့​သို့ ရောက်​လျှင် ယု​ဒ​တ​ရား​ဇ​ရပ်​သို့ ဝင်​ကြ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

ညီအစ်ကို​တို့​သည် ပေါလု​နှင့်​သိလ​တို့​ကို ည​တွင်း​ချင်း​ပင် ဗေရိ​မြို့​သို့ စေလွှတ်​လိုက်​ကြ​၏။ သူ​တို့​သည် ထို​မြို့​သို့​ရောက်​ကြ​သောအခါ ဂျူး​လူမျိုး​တို့​၏​ဝတ်ပြု​စည်းဝေး​ကျောင်း​သို့ သွား​ကြ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



တမန်တော်ဝတ္ထု 17:10
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အရေအတွက်​အားဖြင့် တစ်ရာ့နှစ်ဆယ်​ခန့်​ရှိသော ယုံကြည်သူများ​အလယ်​၌ ပေတရု​သည် ထ​၍


ထို့နောက် တမန်တော်များ၊ အသင်းတော်​အကြီးအကဲများ​နှင့် အသင်းတော်​တစ်ခုလုံး​သည် သူတို့​အထဲ​မှ လူများ​ကို​ရွေးချယ်​၍ ပေါလု၊ ဗာနဗ​တို့​နှင့်အတူ ဆီးရီးယားပြည်​ရှိ​အန္တိအုတ်မြို့​သို့ စေလွှတ်​ရန် ဆုံးဖြတ်ကြ၏။ ထို​သူတို့​မှာ ယုံကြည်သူများ​ထဲမှ ခေါင်းဆောင်​ဖြစ်သော​ဗာရှဗ​ခေါ် ယုဒ​နှင့် သိလ​တို့​ဖြစ်ကြ၏။


ပေါလု​နှင့်​သိလ​တို့​သည် အံဖိပေါလိမြို့​နှင့် အာပေါလောနိမြို့​ကို ဖြတ်သွား​၍ သက်သာလောနိတ်မြို့​သို့ ရောက်ကြ၏။ ထို​မြို့​တွင် ဂျူးဝတ်ပြုဆောင်​ရှိ၏။


ပေါလု​သည် မိမိ​ပြုလေ့ရှိသည့်​အတိုင်း ဝတ်ပြုဆောင်​သို့​သွား​၍ ဥပုသ်နေ့​သုံးရက်​တိုင် ကျမ်းစာ​ကို​အမှီပြု​ကာ ထို​သူတို့​နှင့်အတူ ဆွေးနွေးပြောဆို၏။


အချို့သော​သူတို့​သည် ယုံကြည်​သဖြင့် ပေါလု၊ သိလ​တို့​နှင့် ပေါင်းဖော်ကြ၏။ ဘုရားသခင်​ကို ကိုးကွယ်သော ဂရိ​လူမျိုးများ​နှင့် ထင်ရှားသော အမျိုးသမီးများ​သည်လည်း ယုံကြည်လာကြ၏။


ထို​အိမ်​၌ မတွေ့​သဖြင့် ယာသုန်​နှင့် အခြား​ယုံကြည်သူများ​ကို အိမ်​အတွင်း​မှ ဆွဲထုတ်​ကာ မြို့​အာဏာပိုင်များ​ရှေ့သို့ ခေါ်ဆောင်သွားပြီး​လျှင် “ကမ္ဘာ​လောက​ကို မှောက်လှန်နေသူများ​သည် ယခု ဤ​မြို့​သို့ ရောက်ကြပါပြီ။


ဗေရိမြို့သား​ဖြစ်သော ပုရု​၏​သား သောပတရု၊ သက်သာလောနိတ်မြို့သားများ​ဖြစ်ကြသော အာရိတ္တာခု​နှင့် သေကုန္ဒု၊ ဒေရဗေမြို့သား​ဖြစ်သော ဂါယု၊ တိမောသေ၊ အာရှပြည်​သားများ​ဖြစ်ကြသော တုခိတ်​နှင့် တရောဖိမ်​တို့​သည် ပေါလု​နှင့်အတူ လိုက်ပါသွားကြ၏။


ထို့နောက် ချက်ချင်း​ပင် ရှောလု​က “ယေရှု​သည် ဘုရား​သားတော်​ဖြစ်ပေသည်” ဟူ၍ ဂျူးဝတ်ပြုဆောင်များ​တွင် ဟောပြောလေ၏။


သို့သော် ရှောလု​၏​တပည့်များ​က ညအချိန်​၌ သူ့​ကို ခြင်းတောင်း​တစ်ခု​တွင်​ထည့်​ကာ မြို့ရိုး​မှ လျှောချကြ၏။


ကျွန်ုပ်တို့​သည် ဖိလိပ္ပိမြို့​၌ ဒုက္ခ​ဆင်းရဲခြင်း​နှင့် ညှဉ်းပန်း​နှိပ်စက်ခြင်း​များ​ကို ခံခဲ့ကြောင်း သင်တို့​သိကြ၏။ သို့သော်လည်း ဘုရားသခင် ကူညီမစတော်မူ​သောကြောင့် ပြင်းထန်သည့် ဆန့်ကျင်​တိုက်ခိုက်မှု​ကြား​ကပင် ကိုယ်တော်​၏ သတင်းကောင်း​ကို သင်တို့​ထံ ရဲဝံ့​စွာ ဟောပြောခဲ့ကြ၏။