Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




တမန်တော်ဝတ္ထု 20:4 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

4 ဗေရိမြို့သား​ဖြစ်သော ပုရု​၏​သား သောပတရု၊ သက်သာလောနိတ်မြို့သားများ​ဖြစ်ကြသော အာရိတ္တာခု​နှင့် သေကုန္ဒု၊ ဒေရဗေမြို့သား​ဖြစ်သော ဂါယု၊ တိမောသေ၊ အာရှပြည်​သားများ​ဖြစ်ကြသော တုခိတ်​နှင့် တရောဖိမ်​တို့​သည် ပေါလု​နှင့်အတူ လိုက်ပါသွားကြ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

4 ဗေ​ရိ​မြို့​သား​ပု​ရု​၏​သား​ဖြစ်​သူ​သော​ပ​တ​ရု၊ သက်​သာ​လော​နိတ်​မြို့​သား​များ​ဖြစ်​ကြ​သော အာ​ရိတ္တာ​ခု​နှင့်​သေ​ကန္ဒု၊ ဒေ​ရ​ဗေ​မြို့​သား​ဖြစ် သူ​ဂါ​ယု၊ အာ​ရှ​နယ်​သား​များ​ဖြစ်​ကြ​သော တု​ခိတ်​နှင့်​တ​ရော​ဖိမ်​တို့​သည်​လည်း​ကောင်း၊ တိ​မော​သေ​သည်​လည်း​ကောင်း​သူ​နှင့်​အ​တူ လိုက်​သွား​ကြ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

4 ထို အ ခါ အ ပေါင်း ပါ ဖြစ် သူ ဗေ ရိ မြို့ နေ ပု ရု၏ သား သော ပ တ ရု၊ သက် သာ လော နိတ် မြို့ သား အာ ရိ တ္တာ ခု နှင့် သေ ကု န္ဒု၊ ဒေ ရ ဗေ မြို့ သား ဂါ ယု၊ တိ မော သေ၊ အာ ရှိ ပြည် သား တု ခိတ် နှင့် တ ရော ဖိမ် တို့ သည်၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

4 ပေါ​လု​နှင့်​အ​တူ အာ​ရှိ​ပြည်​သို့ လိုက်​သော​သူ ဟူ​မူ​ကား၊ ဗေ​ရိ​မြို့​သား​ဖြစ်​သော ပု​ရု၏​သား သော​ပ​တ​ရု၊ သက်​သာ​လော​နိတ်​မြို့​သား အာ​ရိ​တ္တာ​ခု​နှင့် သေ​ကု​န္ဒု၊ ဒေ​ရ​ဗေ​မြို့​သား​ဂါ​ယု၊ လု​တ္တ​ရ​မြို့​သား တိ​မော​သေ၊ အာ​ရှိ​ပြည်​သား​တု​ခိတ်​နှင့် တ​ရော​ဖိမ်​တည်း။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

4 ပေါလု​နှင့်အတူ​လိုက်ပါ​သော​သူ​တို့​မှာ ဗေရိ​မြို့သား ပုရု​၏​သား​သောပတရု၊ သက်သာလောနိတ်​မြို့သား အာရိတ္တာခု​နှင့်​သေကုန္ဒု၊ ဒေရဗေ​မြို့သား ဂါယု၊ တိမောသေ၊ အာရှ​ပြည်သား တုခိတ်​နှင့်​တရောဖိမ်​တို့​ဖြစ်​ကြ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တမန်တော်ဝတ္ထု 20:4
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

တပည့်တော်တို့ ဝန်းရံထားကြ​စဉ် ပေါလု​သည် ထ​၍ မြို့​ထဲ​သို့ ဝင်လေ၏။ နောက်​တစ်နေ့​တွင် ဗာနဗ​နှင့်အတူ ဒေရဗေမြို့​သို့​ထွက်သွားလေ၏။


ထို​အကြောင်း​ကို တမန်တော်တို့​သိကြ​သောအခါ လုကောနိပြည်​ရှိ လုတ္တရမြို့၊ ဒေရဗေမြို့​နှင့် အနီး​တစ်ဝိုက်​ရှိ ဒေသများ​သို့ ထွက်ပြေး​တိမ်းရှောင်​၍


ပေါလု​သည် ဒေရဗေမြို့​နှင့် လုတ္တရမြို့​သို့ ရောက်လာ၏။ လုတ္တရမြို့​တွင် တိမောသေ​ဟု ခေါ်သော တပည့်တော်​တစ်ဦး​ရှိ၏။ သူ​၏​မိခင်​သည် ယုံကြည်သူ ဂျူး​အမျိုးသမီး​ဖြစ်ပြီး ဖခင်​မှာ ဂရိ​အမျိုးသား​ဖြစ်၏။


သန့်ရှင်းသော​ဝိညာဉ်တော်​သည် သူတို့​အား အာရှပြည်​၌ နှုတ်ကပတ်​တရားတော်​ကို​ဟောပြော​ရန် တားမြစ်​သဖြင့် ဖြူဂိပြည်​နှင့် ဂလာတိပြည်​ကို ဖြတ်သွားကြ၏။


ပေါလု​နှင့်​သိလ​တို့​သည် အံဖိပေါလိမြို့​နှင့် အာပေါလောနိမြို့​ကို ဖြတ်သွား​၍ သက်သာလောနိတ်မြို့​သို့ ရောက်ကြ၏။ ထို​မြို့​တွင် ဂျူးဝတ်ပြုဆောင်​ရှိ၏။


သို့သော် ဗေရိမြို့​တွင် ပေါလု​သည် ဘုရားသခင်​၏​နှုတ်ကပတ်​တရားတော်​ဟောနေကြောင်း​ကို သက်သာလောနိတ်မြို့​ရှိ ဂျူးလူမျိုးများ​သည် ကြား​သောအခါ ထို​မြို့​သို့ လိုက်လာ​၍ လူထု​ပရိသတ်တို့​ကို ဆူပူထကြွ​အောင် လှုံ့ဆော်ကြပြန်၏။


တစ်မြို့လုံး​ဝရုန်းသုန်းကား​ဖြစ်​လျက် လူတို့​သည် ပေါလု​၏​ခရီးသွားဖော်များ​ဖြစ်ကြသော မာကေဒေါနိပြည်သား ဂါယု​နှင့် အာရိတ္တာခု​တို့​ကို ဖမ်းဆီး​ပြီး​လျှင် ဇာတ်ရုံ​ထဲသို့ တစ်ဟုန်ထိုး​ပြေးဝင်သွားကြ၏။


ငါတို့​တွင် ပါသိပြည်၊ မေဒိပြည်၊ ဧလံပြည်၊ မက်ဆိုပိုတေးမီးယားပြည်၊ ယုဒပြည်၊ ကပ္ပဒေါကိပြည်၊ ပုန္တုပြည်၊ အာရှပြည်၊


ပေါလု​သည် အာရှပြည်​တွင် အချိန်​မကုန်ဆုံးစေလို​သဖြင့် ဧဖက်မြို့​ကို​ဖြတ်​၍ ရွက်လွှင့်​ရန် စိတ်ဆုံးဖြတ်ထားပြီးဖြစ်၏။ ဖြစ်နိုင်မည်​ဆိုပါက ပင်တေကုတ္တေပွဲ​နေ့​အမှီ ဂျေရုဆလင်မြို့​သို့​ရောက်ရှိ​ရန် သူ​သည် စိတ်ပြင်းပြ​လျက်​နေ၏။


ထို​သူတို့ ရောက်လာကြ​သောအခါ ပေါလု​က “ကျွန်ုပ်​သည် အာရှပြည်​တွင် ပထမဦးဆုံး​ရောက်သည့်​နေ့​မှစ၍ သင်တို့​နှင့် ရှိနေသော အချိန်တိုင်း​တွင် မည်သို့​ပြုမူ​နေထိုင်သည်​ကို သင်တို့​သိကြပါ၏။


ထိုသို့​ပြောဆိုရခြင်း​အကြောင်း​မှာ သူတို့​သည် ပေါလု​ကို ယခင်​က ဧဖက်မြို့သား​တရောဖိမ်​နှင့်အတူ မြို့​ထဲ​၌ တွေ့ခဲ့​၍ ပေါလု​သည်​ထို​သူ​ကို ဗိမာန်တော်​ထဲ​သို့ ခေါ်ဆောင်ခဲ့သည်​ဟု မှတ်ယူကြ​သောကြောင့်​ဖြစ်၏။


ကျွန်ုပ်တို့​သည် အာရှပြည်​ကမ်းရိုးတန်း​တစ်လျှောက်​ရှိ ဆိပ်ကမ်းမြို့များ​သို့​ရွက်လွှင့်တော့မည့် အဒြာမုတ္တိ​သင်္ဘော​ပေါ်သို့​တက်​၍ ရွက်လွှင့်ကြ၏။ သက်သာလောနိတ်မြို့​မှ မာကေဒေါနိပြည်သား၊ အာရိတ္တာခု​သည်လည်း ကျွန်ုပ်တို့​နှင့်အတူ​လိုက်ပါလာ၏။


ကျွန်ုပ်​၏​လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် တိမောသေ​မှစ၍ ကျွန်ုပ်​၏​အမျိုးသားချင်း​ဖြစ်ကြသော လုကိ၊ ယာသုန်၊ သောသိပရု​တို့​သည် သင်တို့​ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ၏။


ကျွန်ုပ်​နှင့် အသင်းသား​အပေါင်းတို့​ကို ဧည့်ခံသော အိမ်ရှင်​ဂါယု​သည် သင်တို့​ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ၏။ မြို့တော်​ဘဏ္ဍာထိန်း​ဧရတ္တု​နှင့် ကျွန်ုပ်တို့​၏​ညီ ကွာတု​တို့​သည် သင်တို့​ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ၏။


ဘုရားသခင်​၏ အလိုတော်​အတိုင်း ယေရှု​ခရစ်တော်​၏ တမန်တော်​အဖြစ် ရွေးကောက်တော်မူခြင်း​ခံရသော ကျွန်ုပ်​ပေါလု စာရေးလိုက်ပါ၏။ ဤ​စာ​သည် ကျွန်ုပ်​နှင့် ကျွန်ုပ်တို့​၏​ညီ တိမောသေ​တို့​က ကောရိန္သုမြို့​ရှိ ဘုရားသခင်​၏​အသင်းတော်​နှင့် အခါယပြည်​တစ်ဝန်းလုံး​၌ နေထိုင်သော ယုံကြည်သူ​အားလုံး​ထံသို့ ပို့လိုက်သော​စာ ဖြစ်၏။


ကျွန်ုပ်​မှစ၍ သိလွာနု​နှင့် တိမောသေ​တို့က သင်တို့​အား ဟောပြောခဲ့သော ဘုရားသခင်​၏ သားတော် ယေရှု​ခရစ်တော်​သည် “ဟုတ်၏” နှင့် “မဟုတ်ပါ” ကြားတွင် ယိမ်းယိုင်သော​အရှင် မဟုတ်ပေ။ ထို​အရှင်​၌ “ဟုတ်၏” ဟူ၍​သာ ရှိ၏။


သခင်ဘုရား​အတွက် သစ္စာရှိ​စွာ အမှုဆောင်သော အစေခံ ဖြစ်သူ၊ ကျွန်ုပ်​၏ ချစ်ခင်ရသော​ညီ တုခိတ်​က ကျွန်ုပ် မည်သို့ ဖြစ်ပြီး မည်သည့်​အရာများ လုပ်ဆောင်နေသည်​ကို သင်တို့ သိ​နိုင်ရန် သင်တို့​ကို အရာ​အားလုံး ပြောပြ​လိမ့်မည်။


သင်တို့​အကြောင်း​ကို ကျွန်ုပ်​ကြား​၍ အားတက်လာ​ရန် သခင်​ယေရှု အလိုတော်​ရှိ​လျှင် တိမောသေ​ကို သင်တို့​ထံသို့ မကြာမီ စေလွှတ်မည်​ဟု ကျွန်ုပ်​မျှော်လင့်ပါ၏။


ကျွန်ုပ်​နှင့်​အတူ အကျဉ်းချခံရသော အာရိတ္တာခု​သည် သင်တို့​ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ၏။ ဗာနဗ​၏​ညီဝမ်းကွဲ မာကု​တို့​သည်လည်း သင်တို့​ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ၏။ မာကု​သည် သင်တို့​ထံသို့ ရောက်လာ​လျှင် ညွှန်ကြားထားသည့်​အတိုင်း သူ့​ကို ကြိုဆိုကြလော့။


ကျွန်ုပ်​နှင့် အစေခံချင်း ဖြစ်သူ၊ သခင်ဘုရား​အတွက် သစ္စာရှိ​စွာ အမှုဆောင်သည့် ချစ်ခင်ရသော​ညီ တုခိတ်​က သင်တို့​ကို ကျွန်ုပ်​၏ အကြောင်းအရာ​အားလုံး ပြောပြပါ​လိမ့်မည်။


ကျွန်ုပ်တို့​၏ ကယ်တင်ရှင် ဘုရားသခင်​နှင့် ကျွန်ုပ်တို့​၏ မျှော်လင့်ရာ​အရှင် ယေရှု​ခရစ်တော်​တို့​၏ အမိန့်တော်​အတိုင်း ထို​ယေရှု​ခရစ်တော်​၏ တမန်တော်​ဖြစ်သော ကျွန်ုပ်​ပေါလု စာရေးလိုက်ပါ၏။


ဤ​စာ​သည် ချစ်သော​သား တိမောသေ​ထံသို့ ပို့လိုက်သော​စာ​ဖြစ်၏။ ကျွန်ုပ်တို့​၏ အဖ​ဘုရားသခင်​နှင့် သခင်​ယေရှု​ခရစ်တော်​တို့​ထံမှ ကျေးဇူးတော်၊ ကရုဏာ​နှင့် ငြိမ်းချမ်းခြင်း​သည် သင့်​အပေါ် သက်ရောက်ပါစေသော။


ကျွန်ုပ်​သည် တုခိတ်​ကို ဧဖက်မြို့​သို့ စေလွှတ်လိုက်၏။


ဧရတ္တု​သည် ကောရိန္သုမြို့​တွင် နေရစ်ခဲ့၏။ တရောဖိမ်​မှာမူ နာမကျန်း​ဖြစ်​သောကြောင့် မိလက်မြို့​တွင် ကျွန်ုပ်​ချန်ထားခဲ့ရ၏။


အာတေမ၊ သို့မဟုတ် တုခိတ်​ကို သင့်​ထံသို့ ကျွန်ုပ်​စေလွှတ်မည်။ ကျွန်ုပ်​သည် နိကောပလိမြို့​၌ ဆောင်းရာသီ​ကို ဖြတ်သန်း​ရန် ဆုံးဖြတ်ထားသည်​ဖြစ်​၍ သူတို့​ရောက်​သောအခါ ကျွန်ုပ်​ထံသို့ လာ​ရန်​ကြိုးစားလော့။


ကျွန်ုပ်​၏​လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ​ဖြစ်ကြသော မာကု၊ အာရိတ္တာခု၊ ဒေမ၊ လုကာ​တို့​သည်လည်း သင့်​ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ၏။


အသက်ကြီးသူ​ဖြစ်သော ကျွန်ုပ်​ယောဟန်​သည် ကျွန်ုပ်​အမှန်တကယ်​ချစ်ခင်ရသည့် ဂါယု​ထံသို့ စာရေးလိုက်ပါ၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ