Nomery 21:11 - DIEM PROTESTANTA

¹¹ Niala teo Ôbôta izy, dia nitoby tao Hije-Habarîma ao amin’ny taniefitra atsinanan’i Môaba.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹¹ Rehefa niala tao Obota izy dia nitoby tao Ie-Abarima, tany amin’ny tany efitra izay mifanolotra amin’i Moaba, tandrifin’ny fiposahan’ny masoandro.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹¹ Niala teo Ôbôta izy, dia nitoby tao Hije-Habarîma ao amin’ny taniefitra atsinanan’i Môaba.

Baiboly Katolika

¹¹ Niala tao Obôta izy, dia nitoby tao Jeabarima ao amin’ny efitra mifanandrify amin’i Moaba, ao amin’ny fiposahan’ny masoandro.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹¹ Ary nony niala tao Obota, izy, dia nitoby tao Ie-abarima, tany amin’ny efitra izay mifanolotra amin’i Moaba, tandrifin’ny fiposahan’ny masoandro.

Malagasy Bible

¹¹ Ary nony niala tao Obota, izy, dia nitoby tao Ie-abarima, tany amin'ny efitra izay mifanolotra amin'i Moaba, tandrifin'ny fiposahan'ny masoandro.

La Bible en Malgache

¹¹ Rehefa niala tao Obota izy dia nitoby tao Ie-Abarima, tany amin’ny tany efitra izay mifanolotra amin’i Moaba, tandrifin’ny fiposahan’ny masoandro.

Nomery 21:11 Rohy Ifampitohizana

Nomery 21:10

Niainga ny Israelita ka nitoby tao Ôbôta.

Nomery 21:12

Niala teo izy, dia nitoby teo amoron’ny ranon-driaka Zareda.

Nomery 33:43

niala teo Ponôna; dia nitoby tao Ôbôta;

Nomery 33:44

niala teo Ôbôta, dia nitoby tao Hije-Habarîma tao amin’ny faritanin’i Môaba;