Mpitsara 20:24 - DIEM PROTESTANTA

²⁴ Tamin’ny andro faharoa no nanatona hamely ny Benjaminita indray ny Israelita.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁴ Ary ny Zanak’Israely dia nandroso tamin’ny andro faharoa hiady amin’ny taranak’i Benjamina.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²⁴ Tamin’ny andro faharoa no nanatona hamely ny Benjaminita indray ny Israelita.

Baiboly Katolika

²⁴ Dia nanatona ny taranak’i Benjamina indray ny zanak’i Israely tamin’ny andro faharoa.

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁴ Ary ny Zanak’Isiraely dia nandroso tamin’ ny andro faharoa hiady amin’ny taranak’i Benjamina.

Malagasy Bible

²⁴ Ary ny Zanak'Isiraely dia nandroso tamin'ny andro faharoa hiady amin'ny taranak'i Benjamina.

La Bible en Malgache

²⁴ Ary ny Zanak’Israely dia nandroso tamin’ny andro faharoa hiady amin’ny taranak’i Benjamina.

Mpitsara 20:24 Rohy Ifampitohizana

Mpitsara 20:25

Kinanjo tamin’io andro faharoa io dia nivoaka avy tao Gibehà ny Benjaminita ka nandringana andiany 18 indray tamin’ny vatan-dehilahy israelita, dia lehilahy kinga famely sabatra avokoa.