Marka 10:31 - DIEM PROTESTANTA

³¹ Kanefa maro amin’ireo voalohany no ho farany, ary maro amin’ireo farany no ho voalohany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³¹ Nefa maro izay voalohany no ho farany ary izay farany no ho voalohany.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³¹ Kanefa maro amin’ireo voalohany no ho farany, ary maro amin’ireo farany no ho voalohany.

Baiboly Katolika

³¹ Fa maro amin’izay farany no ho voalohany, ary amin’izay voalohany no ho farany.»

Baiboly Protestanta Malagasy

³¹ Nefa maro izay voalohany no ho farany, ary izay farany no ho voalohany.

Malagasy Bible

³¹ Nefa maro izay voalohany no ho farany, ary izay farany no ho voalohany.

La Bible en Malgache

³¹ Nefa maro izay voalohany no ho farany ary izay farany no ho voalohany.

Marka 10:31 Rohy Ifampitohizana

Matio 19:30

Maro amin’ireo voalohany no ho farany, ary maro amin’ireo farany no ho voalohany.

Matio 20:16

Dia nofaranan’i Jesoa hoe: –Dia toy izany, ny farany ho voalohany ary ny voalohany ho farany!

Matio 21:31

Iza moa amin’izy mirahalahy no nanao ny sitrapon-drainy? Dia hoy ireo: –Ilay faharoa! Ary i Jesoa nanao tamin-dry zareo hoe: –Lazaiko marina aminareo fa ny mpamory hetra sy ny vehivavy mpivarotena dia efa nialoha anareo ao amin’ny Fanjakàn’Andriamanitra.

Lioka 13:30

ary indro misy farany ho voalohany ary misy voalohany ho farany.