Josoa 15:61 - DIEM PROTESTANTA

⁶¹ Ireo tanàna tany an-taniefitra kosa dia i Bety-Harabà, i Midîna, i Sôkôta,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁶¹ Tany an-tany efitra dia i Bety-Araba, i Midina, i Sekaka,

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁶¹ Ireo tanàna tany an-taniefitra kosa dia i Bety-Harabà, i Midîna, i Sôkôta,

Baiboly Katolika

⁶¹ Ny tao amin’ny efitra: I Bet-Aralà, i Medina, i Sakakà,

Baiboly Protestanta Malagasy

⁶¹ Tany an-efitra dia Bet-araba sy Midina sy Sekaka

Malagasy Bible

⁶¹ Tany an-efitra dia Bet-araba sy Midina sy Sekaka

La Bible en Malgache

⁶¹ Tany an-tany efitra dia i Bety-Araba, i Midina, i Sekaka,

Josoa 15:61 Rohy Ifampitohizana

1Mpanjaka 2:34

Dia niverina niakatra tany amin’i Jôaba i Benaià zanakalahin’i Jôiadà ka namely sy nahafaty azy; ary dia nalevina tao amin’ny toeram-ponenany tany an-taniefitra izy.

Matio 3:1

Tamin’izany vaninandro izany, dia niseho tany an-taniefitr’i Jodea i Jôhany Mpanao batisa, ary nanao antso avo hoe:

Josoa 15:6

ka niakatra hatrany Bety-Hôgla, mandalo eo avaratr’i Bety-Haraba, ary miakatra hatrany amin’ilay Vato atao hoe Vaton’i Bôhana (i Bôhana dia zanakalahin’i Reobena);

Josoa 15:60

Tao koa i Kiriata-Bahala izay nantsoina hoe Kiriata-Jeharîma, ary i Rabà; izany hoe tanàna roa miampy ireo tanàna kely miankina aminy.

Josoa 15:62

i Nibsana, ilay tanàna mpamokatra sira, ary i Haîna-Gedỳ; izany hoe tanàna enina miampy ireo tanàna kely miankina aminy.

Josoa 18:18

Avy eo mihazo ny ilany avaratr’ilay havoana mandondona ny lohasahan’i Jôrdàna, dia midina amin’io lohasaha io,

Josoa 8:15

Nody resy teo anatrehany kosa i Josoa sy ny Israelita rehetra ka nandositra tamin’ny lalana mankany an-taniefitra.