Isaia 12:6 - DIEM PROTESTANTA6 Mifalia sy miravoravoa, ry mponina ao Tsiôna, fa lehibe Ilay eo anivonareo, dia Ilay Masin’i Israely. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy 20116 Miantsoa mafy sy mihobia, ry mponina any Ziona! Fa lehibe eo afovoanao ny Iray Masin’ny Israely! Jereo ny tokoDikateny Iombonana Eto Madagasikara6 Mifalia sy miravoravoa, ry mponina ao Tsiôna, fa lehibe Ilay eo anivonareo, dia Ilay Masin’i Israely. Jereo ny tokoBaiboly Katolika6 Miantsoa mafy, manaova firavoravoana, ry vehivavy mponina any Siôna, fa lehibe eo afovoanao, Ilay Masin’i Israely!» Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy6 Miantsoa mafy sy mihobia, ry mponina any Ziona; Fa lehibe ao afovoanao ny Iray Masin’ny Isiraely. Jereo ny tokoMalagasy Bible6 Miantsoa mafy sy mihobia, ry mponina any Ziona; Fa lehibe ao afovoanao ny Iray Masin'ny Isiraely. Jereo ny tokoLa Bible en Malgache6 Miantsoa mafy sy mihobia, ry mponina any Ziona*! Fa lehibe eo afovoanao ny Iray Masin’ny Israely! Jereo ny toko |
Ary hoy ny Tompo tamiko: «Ry ilay taranak’olombelona, ity toerana ity no misy ny sezafiandrianako, eto no fametrahako ny tongotro. Eto no honenako mandrakizay eo anivon’ny Israelita. Na ny vahoakan’i Israely na ny mpanjakany dia tsy hanala baràka ny anarako masina intsony amin’ny fanompoan-tsampy sy amin’ny fandevenana ny fatin’ireo mpanjakany eto.