Genesisy 21:5 - DIEM PROTESTANTA

⁵ Ary efa feno zato taona i Abrahama tamin’ny nahaterahan’i Itsehàka zanany lahy.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁵ Zato taona i Abrahama raha niteraka an’Isaka zanany.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁵ Ary efa feno zato taona i Abrahama tamin’ny nahaterahan’i Itsehàka zanany lahy.

Baiboly Katolika

⁵ Efa zato taona i Abrahama tamin’ny nahaterahan’i Isaaka zanany.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁵ Ary efa zato taona Abrahama, raha niteraka an’Isaka zanany izy.

Malagasy Bible

⁵ Ary efa zato taona Abrahama, raha niteraka an'i Isaka zanany izy.

La Bible en Malgache

⁵ Zato taona i Abrahama raha niteraka an’Isaka zanany.

Genesisy 21:5 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 16:16

Efa enina amby valopolo taona i Abrama, raha niteraka io zazalahy io ho azy i Hagara.

Genesisy 17:1

Rehefa feno 99 taona i Abrama, dia nisehoan’ny TOMPO ka nitenenany hoe: –Izaho no Andriamanitra Tsitoha; aoka handeha eo anatrehako ianao sady tsy hanan-tsiny;

Genesisy 17:17

Dia niankohoka tamin’ny tany i Abrahama sady nihomehy, satria hoy izy anakampo hoe: «Moa mbola hisy zaza teraka avy amin’ny lehilahy zato taona ve? Ary i Sarà efa sivifolo taona ve dia mbola hiteraka?»

Genesisy 17:24

Efa 99 taona i Abrahama, raha noforana;

Genesisy 25:26

Taorian’izany dia teraka koa ny rahalahiny; nohazoniny ny voditongotr’i Hesao ka natao hoe Jakôba ny anarany. Efa enimpolo taona i Itsehàka tamin’ny nahaterahan’izy mirahalahy.

Jeremia 20:15

Ho voaozona anie ny olona izay nameno hafaliana ny raiko tamin’ny nitenenany hoe: «Tera-dahy ianao!»

Romana 4:19

Tsy nalemy finoana i Abrahama raha nandinika ny tenany izay naman’ny maty, fa efa tokony ho zato taona izy tamin’izay, ary koa raha nandinika an’i Sarà vadiny, izay tsy afa-niteraka intsony.

Hebreo 6:15

Nanam-paharetana i Abrahama ka, araka izany, dia nahazo izay nampanantenain’Andriamanitra azy.