Genesisy 21:5 - Baiboly Katolika

⁵ Efa zato taona i Abrahama tamin’ny nahaterahan’i Isaaka zanany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁵ Zato taona i Abrahama raha niteraka an’Isaka zanany.

DIEM PROTESTANTA

⁵ Ary efa feno zato taona i Abrahama tamin’ny nahaterahan’i Itsehàka zanany lahy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁵ Ary efa feno zato taona i Abrahama tamin’ny nahaterahan’i Itsehàka zanany lahy.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁵ Ary efa zato taona Abrahama, raha niteraka an’Isaka zanany izy.

Malagasy Bible

⁵ Ary efa zato taona Abrahama, raha niteraka an'i Isaka zanany izy.

La Bible en Malgache

⁵ Zato taona i Abrahama raha niteraka an’Isaka zanany.

Genesisy 21:5 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 16:16

Efa enina amby valopolo taona i Abrama tamin’ny niterahan’i Agara an’i Ismaely tamin’i Abrama.

Genesisy 17:1

Nony efa sivy amby sivy folo taona i Abrama dia niseho taminy i Iaveh ka nanao taminy hoe: «Izaho no Andriamanitra mahefa ny zavatra rehetra; mizora eo anatrehako ary aza manan-tsiny ianao;

Genesisy 17:17

Niankohoka tamin’ny tany i Abrahama sady nihomehy nanao anakampo hoe: «Lehilahy efa zato taona va ka dia mbola hiteraka indray! Ary i Sarà, vehivavy efa sivy folo taona ve ka dia hiteraka!»

Genesisy 17:24

Efa sivy amby sivy folo taona i Abrahama tamin’izy noforàna;

Genesisy 25:26

Efa enimpolo taona i Isaaka tamin’ny nahaterahan’izy ireo.

Jeremia 20:15

Ho voaozona anie ny olona nitondra teny tamin’ikaky, sy nanao hoe: Tera-dahy ianao! ka nahafeno hafaliana azy!

Romana 4:19

Sady tsy mba nalemy finoana izy, fa tsy noheveriny akory ity tenany efa hoatra ny maty (efa tokony ho zato taona izy fahizany) sy izato kibon’i Sarà efa ritra aina.

Hebreo 6:15

ary nahazo ny nampantenaina azy io Patriarka io, satria niandry tamim-paharetana izy.