Eksodosy 8:26 - DIEM PROTESTANTA

²⁶ Niala avy tao amin’ny Farao i Mosesy ary nangataka tamin’ny TOMPO.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁶ Ary niala teo amin’i Farao i Mosesy ka nifona tamin’NY TOMPO.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²⁶ Niala avy tao amin’ny Farao i Mosesy ary nangataka tamin’ny TOMPO.

Baiboly Katolika

²⁶ Vao niala avy ao amin’i Faraôna i Môizy, dia nivavaka tamin’i Iaveh;

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁶ Ary Mosesy niala teo amin’i Farao ka nangataka tamin’i Jehovah.

Malagasy Bible

²⁶ Ary Mosesy niala teo amin'i Farao ka nangataka tamin'i Jehovah

La Bible en Malgache

²⁶ Ary niala teo amin’i Farao i Mosesy ka nifona tamin’NY TOMPO.

Eksodosy 8:26 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 43:32

Norosoana sakafo mitokana i Jôsefa, natao mitokana ny an’ireo rahalahiny, ary nihinana mitokana koa ireo Ejiptianina nasaina fa tsy mahazo mihinana miaraka amin’ny Hebreo satria fady izany.

Genesisy 46:34

dia hovalianareo hoe: Olona mpiompy toy ireo razanay izahay mpanomponao, nanomboka hatramin’ny fahazazànay ka mandraka izao. Amin’izay dia hahazo mipetraka ao amin’ny faritr’i Gôsena ianareo, satria maharikoriko ny Ejiptianina ny mpiandry ondry rehetra.

2Mpanjaka 23:13

Nozimbain’ny mpanjaka ihany koa ireo toeram-panasinana tandrifin’i Jerosalema izay naorin’i Salômôna mpanjakan’i Israely teo amin’ny ilany atsimon’ny tendrombohitra Analanôliva ho an’i Hastôreta sampin-dozan’ny Tsidônianina sy ho an’i Kemôsy sampin-dozan’ny Môabita ary ho an’i Milkôma sampin-dozan’ny Hamônita.

Ezra 9:1

Taorian’izany zavatra izany, dia nanatona ahy ireo lehiben’ny Israelita ka nanao hoe: –Na sarambabem-bahoaka na mpisorona na levita, dia tsy mbola miavaka amin’ny valovotaka, fa maka tahaka ny zava-maharikoriko fanaon’ny Kanahanita sy Hitita, ny Perizita sy Jebosita, ny Hamônita sy Môabita, ary ny Ejiptianina sy Amôrita.

Eksodosy 3:18

Hihaino anao ireo Israelita; koa mandehàna ianao sy ny loholon’i Israely mankany amin’ny mpanjakan’i Ejipta, ka lazaonareo aminy hoe: «Niseho taminay ny TOMPO Andriamanitry ny Hebreo, ilay Andriamanitray, koa mba avelao izahay handeha lalana telo andro ho any an-taniefitra hanolotra sorona ho AZY.»

Eksodosy 8:8

Dia niala teo anatrehan’ny Farao i Mosesy sy i Aharôna. Ary nitaraina tamin’ny TOMPO i Mosesy momba ireo sahona izay efa namelezany ny Farao;

Isaia 44:19

Tsy misy mieritreritra ao am-pony na mba mahalala handini-tena hoe: «Ny antsasak’ity vatan-kazo ity dia nodorako tamin’ny afo; ka ny vainafony no nanendasako mofo sy nanatsatsihako hena hohaniko. Ny antsasaky ny vatan-kazo kosa dia hanaovako sampy mamoafady, ka tapa-kazo no indro hiankohofako.»