1Tantara 3:13 - DIEM PROTESTANTA

¹³ i Ahaza zanakalahin’i Jôtama, i Hezekià zanakalahin’i Ahaza, i Manase zanakalahin’i Hezekià,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹³ i Ahaza no zanakalahin’i Jotama; i Hezekia no zanakalahin’i Ahaza; i Manase no zanakalahin’i Hezekia;

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹³ i Ahaza zanakalahin’i Jôtama, i Hezekià zanakalahin’i Ahaza, i Manase zanakalahin’i Hezekià,

Baiboly Katolika

¹³ i Akaza zanany, i Ezekiasa zanany, i Manase zanany,

Baiboly Protestanta Malagasy

¹³ Ahaza no zanakalahin’i Jotama, Hezekia no zanakalahin’i Ahaza, Manase no zanakalahin’i Hezekia,

Malagasy Bible

¹³ Ahaza no zanakalahin'i Jotama Hezekia no zanakalahin'i Ahaza, Manase no zanakalahin'i Hezetia,

La Bible en Malgache

¹³ i Ahaza no zanakalahin’i Jotama; i Hezekia no zanakalahin’i Ahaza; i Manase no zanakalahin’i Hezekia;

1Tantara 3:13 Rohy Ifampitohizana

2Mpanjaka 16:1

Tamin’ny taona faha-17 nanjakan’i Peka zanakalahin’i Remalià tamin’i Israely no tonga mpanjakan’i Joda i Ahaza zanakalahin’i Jôtama.

2Mpanjaka 16:20

Rehefa lasa nodimandry any amin’ny razany i Ahaza, dia nalevina tao amin’ny fasam-pianakaviany tao an-tanànan’i Davida; ary i Hezekià zanany lahy no nanjaka nandimby azy.

2Mpanjaka 18:1

Tamin’ny taona fahatelo nanjakan’i Hôsea zanakalahin’i Elà tamin’i Israely no tonga mpanjakan’i Joda i Hezekià zanakalahin’i Ahaza.

2Mpanjaka 20:21

Ary rehefa lasa nodimandry any amin’ny razany izy, dia i Manase zanany lahy no nanjaka nandimby azy.

1Tantara 3:12

i Amatsià zanakalahin’i Jôasy, i Hazarià zanakalahin’i Amatsià, i Jôtama zanakalahin’i Hazarià,

1Tantara 3:14

i Amôna zanakalahin’i Manase, ary i Jôsià zanakalahin’i Amôna.

1Tantara 4:41

Tamin’ny andron’i Hezekià mpanjakan’i Joda no tonga tao ireo filohan-tarika voasoratra anarana ireo ka namely ny tranolay sy ny toby fiarovana hitany tao ary nandringana ny taranak’i Hama; dia nonina tao nisolo toerana azy mandraka androany, satria nisy ahitra ho an’ny andian’ondriny tao.

2Tantara 29:1

Feno 25 taona i Hezekià fony tonga mpanjaka; ary naharitra 29 taona no nanjakany tao Jerosalema. Ny anaran-dreniny dia i Abià, zanakavavin’i Zakarià.

2Tantara 33:1

Feno 12 taona i Manase fony tonga mpanjaka; ary naharitra 55 taona no nanjakany tao Jerosalema.