1Tantara 3:13 - Baiboly Katolika

¹³ i Akaza zanany, i Ezekiasa zanany, i Manase zanany,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹³ i Ahaza no zanakalahin’i Jotama; i Hezekia no zanakalahin’i Ahaza; i Manase no zanakalahin’i Hezekia;

DIEM PROTESTANTA

¹³ i Ahaza zanakalahin’i Jôtama, i Hezekià zanakalahin’i Ahaza, i Manase zanakalahin’i Hezekià,

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹³ i Ahaza zanakalahin’i Jôtama, i Hezekià zanakalahin’i Ahaza, i Manase zanakalahin’i Hezekià,

Baiboly Protestanta Malagasy

¹³ Ahaza no zanakalahin’i Jotama, Hezekia no zanakalahin’i Ahaza, Manase no zanakalahin’i Hezekia,

Malagasy Bible

¹³ Ahaza no zanakalahin'i Jotama Hezekia no zanakalahin'i Ahaza, Manase no zanakalahin'i Hezetia,

La Bible en Malgache

¹³ i Ahaza no zanakalahin’i Jotama; i Hezekia no zanakalahin’i Ahaza; i Manase no zanakalahin’i Hezekia;

1Tantara 3:13 Rohy Ifampitohizana

2Mpanjaka 16:1

Tamin’ny taona faha-17 nanjakan’i Faseà zana-dRomeliasa no vao nanjaka kosa i Akaza, zanak’i Joatama mpanjakan’i Jodà.

2Mpanjaka 16:20

Ary nody mandry any amin’ny razany i Akaza, ka nalevina ao an-tanànan’i Davida ao amin’ny razany. I Ekeziasa zanany no nanjaka nandimby azy.

2Mpanjaka 18:1

Tamin’ny taona fahatelo nanjakan’i Osea, zanak’i Elà mpanjakan’i Israely, no vao nanjaka kosa i Ezekiasa zanak’i Akaza mpanjakan’i Jodà.

2Mpanjaka 20:21

Ary nody mandry any amin’ny razany i Ezekiasa ka i Manase zanany no nanjaka nandimby azy.

1Tantara 3:12

i Amaziasa zanany, i Azariasa zanany, i Joatama zanany,

1Tantara 3:14

i Amôna zanany, i Josiasa zanany.

1Tantara 4:41

Tamin’ny andron’i Ekeziasa, mpanjakan’i Jodà, no nahatongavan’ireo olona voasoratra anarana ireo. Noravany ny lain’izy ireo mbamin’ny Maônita hitany tao, ka nony efa nataony anatema mandrak’androany, dia izy ireo no nisolo toerana azy, nonina teo, satria nisy ahitra ho an’ny biby fiompiny tao.

2Tantara 29:1

25 taona i Ezekiasa fony vao nanjaka, ary 29 taona no nanjakany tao Jerosalema. Ny anaran-dreniny dia i Abià zanak’i Zakariasa.

2Tantara 33:1

Roa ambin’ny folo taona i Manase fony vao nanjaka, ary dimy amby dimampolo taona no nanjakany tao Jerosalema.