Josoa 11:23 - Baiboly Protestanta Malagasy

²³ Dia lasan’i Josoa avokoa ny tany rehetra, araka izay rehetra nolazain’i Jehovah tamin’i Mosesy; ary nomen’i Josoa ho lovan’ny Isiraely izany, araka ny fizaran’ny fireneny. Dia nitsahatra ny ady ka nandry ny tany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²³ Dia lasan’i Josoa avokoa ny tany manontolo, araka izay rehetra nolazain’NY TOMPO tamin’i Mosesy; ary nomen’i Josoa ho lovan’ny Israely izany, araka ny fizaran’ny fokony avy. Dia nitsahatra ny ady ka nandry ny tany.

DIEM PROTESTANTA

²³ Dia azon’i Josoa avokoa ilay tany, araka izay rehetra efa nambaran’ny TOMPO tamin’i Mosesy; ary nomen’i Josoa ho fananan’ny Israelita izany ka nozarazarainy araka ny fokony avy. Dia nitsahatra ny ady ka nandry ny tany.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²³ Dia azon’i Josoa avokoa ilay tany, araka izay rehetra efa nambaran’ny TOMPO tamin’i Mosesy; ary nomen’i Josoa ho fananan’ny Israelita izany ka nozarazarainy araka ny fokony avy. Dia nitsahatra ny ady ka nandry ny tany.

Baiboly Katolika

²³ Azon’i Jôsoe avokoa ny tany rehetra, araka ny voalazan’i Iaveh tamin’i Môizy, ka nomen’i Jôsoe ho lovan’i Israely, natokony araka ny fokony avy. Dia natsahatra tamin’ny ady ny tany.

Malagasy Bible

²³ Dia lasan'i Josoa avokoa ny tany rehetra, araka izay rehetra nolazain'i Jehovah tamin'i Mosesy; ary nomen'i Josoa ho lovan'ny Isiraely izany, araka ny fizaran'ny fireneny. Dia nitsahatra ny ady ka nandry ny tany.

La Bible en Malgache

²³ Dia lasan’i Josoa avokoa ny tany manontolo, araka izay rehetra nolazain’NY TOMPO tamin’i Mosesy; ary nomen’i Josoa ho lovan’ny Israely izany, araka ny fizaran’ny fokony avy. Dia nitsahatra ny ady ka nandry ny tany.

Josoa 11:23 Rohy Ifampitohizana

Nehemia 9:24

Dia niditra ny zanany ka nandova ny tany, ary nampietrenao teo anoloany ny Kananita tompon-tany, dia natolotrao ho eo an-tànany ireo mbamin’ny mpanjakany sy ny vahoakany hanaovany azy araka ny sitrapony.

Salamo 46:9

Mampitsahatra ady hatramin’ny faran’ny tany Izy; Manapaka ny tsipìka sy manito ny lefona Izy Ary mandoro ny sariety amin’ny afo.

Eksodosy 34:11

Tandremo izay andidiako anao anio; indro, efa horoahiko hiala eo anatrehanao ny Amorita sy ny Kananita sy ny Hetita sy ny Perizita sy ny Hivita ary ny Jebosita.

Ezekiela 45:8

Ho taniny izany, dia anjara ho azy ao amin’ny Isiraely; ary ireo mpanjaka voahasotro dia tsy hampahory ny oloko intsony, fa hahafoy ny tany ho an’ny taranak’Isiraely isam-pireneny.

Deoteronomia 1:38

fa Josoa, zanak’i Nona, izay mitsangana eo anatrehanao, izy no hiditra any, koa izy no ampaherezo, fa izy no hampandova ny Zanak’Isiraely ny tany.

Deoteronomia 25:19

Ary rehefa omen’i Jehovah Andriamanitrao fitsaharana amin’ny fahavalonao rehetra manodidina hianao any amin’ny tany izay omen’i Jehovah Andriamanitrao anao ho lovanao, dia hovonoinao ny fahatsiarovana ny Amalekita tsy ho eo ambanin’ny lanitra intsony: aza hadinoinao izany.

Josoa 11:18

Ela no niadian’i Josoa tamin’ireny mpanjaka rehetra ireny.

Josoa 12:7

Ary izao no mpanjakan’ny tany izay resin’i Josoa sy ny Zanak’Isiraely tany an-dafy andrefan’i Jordana, hatrany Bala-gada, eo an-dohasahan’i Libanona, ka hatramin’ny tendrombohitra mangadihady, izay fiakarana ho any Seïra, ka ny taniny nomen’i Josoa ny firenen’Isiraely araka ny fizarany,

Josoa 18:10

Ary Josoa dia nanao filokana ho azy tao Silo teo anatrehan’i Jehovah; ary tao no nizaran’i Josoa ny tany ho an’ny Zanak’Isiraely araka ny fizarany.

Josoa 22:4

Ary ankehitriny, dia efa nomen’i Jehovah Andriamanitrareo fitsaharana ny rahalahinareo, araka izay nolazainy taminy; koa modia ankehitriny, ka mankanesa any amin’ny lainareo avy, ho any amin’ny taninareo, izay nomen’i Mosesy, mpanompon’i Jehovah, anareo any an-dafin’i Jordana.

Josoa 23:1

ARY rehefa ela, taorian’ny nanomezan’i Jehovah fitsaharana ho an’ny Isiraely ho afaka amin’ny fahavalony rehetra manodidina, ary Josoa dia efa zoki-olona sady nandroso fahanterana,