Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Ohabolana 4:11 - Baiboly Katolika

11 Manoro anao ny lalam-pahendrena aho, mitarika anao amin’ny sakeli-dalan’ny fahitsiana.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

11 Lalam-pahendrena no atoroko anao; eny, mitarika anao amin’ny lalana mahitsy aho.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

11 Hampianariko ny làlam-pahendrena ianao ary hotarihiko amin’ny soritra mahitsy.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

11 Hampianariko ny làlam-pahendrena ianao ary hotarihiko amin’ny soritra mahitsy.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

11 Làlam-pahendrena no atoroko anao; Eny, mitarika anao amin’ny làlana mahitsy aho.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

11 Làlam-pahendrena no atoroko anao: Eny, mitarika anao amin'ny lalana mahitsy aho.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

11 Lalam-pahendrena no atoroko anao; eny, mitarika anao amin’ny lalana mahitsy aho.

Jereo ny toko dika mitovy




Ohabolana 4:11
11 Rohy Ifampitohizana  

mamelombelona ny fanahiko. Mitarika ahy amin’ny lala-mahitsy; noho ny Anarany.


Dia handeha amin’ny lalan’ny olona tsara fanahy ianao, ary hifikitra amin’ny lalan’ny marina.


Dia notoroany sy nataony hoe: «Aoka ny fonao hitana ny teniko; tandremo ny didiko dia ho velona ianao.


Mizotra eo amin’ny lalan’ny fahamarinana aho, eo amin’ny sakeli-dalan’ny fitsarana,


Mihainoa, fa manan-java-tsoa holazaina aho, ary misokatra hampianatra ny mahitsy ny molotro.


Marina avokoa izy, ho an’izay mazava saina; ary mahitsy ho an’izay nahazo ny fahaizana.»


Afa-tsy ny maha olon-kendry ny Mpitory teny, dia nampianatra ny fahaizana ny vahoaka koa izy; nandinika sy nandanjalanja izy, ary nandahatra oha-teny maro.


sy nanao taminy hoe: «Akay, ry ilay feno fitaka sy hafetsen-dratsy ity, zanaky ny devoly sy fahavalon’ny marina rehetra! Tsy hitsahatra ny hampivily ny lala-mahitsin’ny Tompo va ialahy?


Efa notoroako didy amam-pitsipika ianareo araka ny nandidian’i Iaveh ahy hitandremanareo izany any amin’ny tany hidiranareo hanananareo azy.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra