Marka 1:33 - Baiboly Katolika

³³ ary ny tao an-tanàna rehetra nitangorona teo am-baravarana avokoa.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³³ Ny tao an-tanàna rehetra dia tafangona teo anoloan’ny varavarana avokoa.

DIEM PROTESTANTA

³³ Ka dia vory teo anoloan’ny varavarana ny vahoaka rehetra tao an-tanàna.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³³ Ka dia vory teo anoloan’ny varavarana ny vahoaka rehetra tao an-tanàna.

Baiboly Protestanta Malagasy

³³ Ary ny tao an-tanàna rehetra dia tafangona teo anoloan’ny varavarana avokoa.

Malagasy Bible

³³ Ary ny tao an-tanàna rehetra dia tafangona teo anoloan'ny varavarana avokoa.

La Bible en Malgache

³³ Ny tao an-tanàna rehetra dia tafangona teo anoloan’ny varavarana avokoa.

Marka 1:33 Rohy Ifampitohizana

Marka 1:21

Ary nankany Kafarnaoma izy ireo, ka ny sabata voalohany ihany dia niditra tao amin’ny sinagoga Izy sy nampianatra ny olona.

Marka 1:34

Dia nanasitrana olona maro nararin’ny aretina samihafa Izy, sady nandroaka demony maro, fa tsy navelany hiteny ny demony, satria nahalala Azy.

Marka 1:5

Ary nandeha nanatona azy ny tany Jodea rehetra sy ny mponina rehetra tao Jerosalema, ka nataony batemy tamin’ny onin’i Jordany ireo, rehefa niaiky ny fahotany.

Asan’ny Apostoly 13:44

Tamin’ny sabata nanaraka, dia saika tafangona hihaino ny tenin’Andriamanitra avokoa ny tao an-tanàna rehetra.