Josoa 15:14 - Baiboly Katolika

¹⁴ Noroahin’i Kaleba hiala tao izy telo lahy, zanak’i Enaka, dia i Sesaia, i Ahimàna ary i Tolmaia taranak’i Enaka.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁴ Dia noroahin’i Kaleba niala tao izy telo lahy, taranaky ny Anakita, dia i Sesay sy i Ahimana ary i Talmay.

DIEM PROTESTANTA

¹⁴ Dia noroahin’i Kaleba hiala tao ireo tarika hanakita telo tonta, izany hoe ny tarik’i Sesay sy ny tarik’i Ahimana ary ny tarik’i Talmay, izay samy taranak’i Hanàka.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁴ Dia noroahin’i Kaleba hiala tao ireo tarika hanakita telo tonta, izany hoe ny tarik’i Sesay sy ny tarik’i Ahimana ary ny tarik’i Talmay, izay samy taranak’i Hanàka.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁴ Dia noroahin’i Kaleba niala tao izy telo lahy, taranaky ny Anakita, dia Sesay sy Ahimana ary Talmay.

Malagasy Bible

¹⁴ Dia noroahin'i Kaleba niala tao izy telo lahy, taranaky ny Anakita, dia Sesay sy Ahimana ary Talmay.

La Bible en Malgache

¹⁴ Dia noroahin’i Kaleba niala tao izy telo lahy, taranaky ny Anakita, dia i Sesay sy i Ahimana ary i Talmay.

Josoa 15:14 Rohy Ifampitohizana

2Samoela 21:16

Ary i Jesbì-Benôba, ny iray amin’ny zana-dRafà - ny lefony dia lanjana 300 sikla varahina ary sabatra vaovao no voafehy teny aminy - dia efa namoaka teny hamono an’i Davida.

Nomery 13:33

ary hitanay tany koa ny Rapeto zanak’i Enàka, taranaky ny Rapeto: mova tsy ny valala izahay teo imasony sy teo imasonay.»

Deoteronomia 9:2

Vahoaka vaventy, lava, taranaky ny Enakima, izay fantatrao sy renao laza hoe: Zovy no hahatohitra ny taranak’i Enàka?

Josoa 11:21

Tamin’izany andro izany ihany koa no nandehanan’i Jôsoe sy nandringanany ny Enakima tany amin’ny Tendrombohitra, tany Hebrôna, tany Dabira ary tany Anaba, tany amin’ny tendrombohitr’i Jodà rehetra sy tany amin’ny tendrombohitr’i Israely rehetra. Nataon’i Jôsoe anatema avokoa ireo mbamin’ny tanànany;

Josoa 11:22

ka tsy nisy Enakima intsony, teo amin’ny tanin’ny zanak’i Israely; fa tany Gazà sy Geta ary Azota no sisa nisy.

Mpitsara 1:10

Dia nandroso i Jodà namely ny Kananeanina nonina tany Hebrôna, izay nantsoina fahiny hoe Kariata-Arbe, ary nandresy an’i Sesaia sy i Ahimàna ary Tolmaia.

Mpitsara 1:20

Nomena an’i Kaleba i Hebrôna araka ny voalazan’i Môizy, ka noroahiny hiala tao ny zanak’i Enàka telo lahy.