Genesisy 5:28 - Baiboly Katolika

²⁸ Roa amby valopolo amby zato taona ny andro niainan’i Lameka vao niteraka zazalahy anankiray izy,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁸ Roa amby valopolo amby zato taona i Lameka raha niteraka zazalahy.

DIEM PROTESTANTA

²⁸ Rehefa feno 182 taona i Lamèka, dia niteraka zazalahy,

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²⁸ Rehefa feno 182 taona i Lamèka, dia niteraka zazalahy,

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁸ Ary rehefa roa amby valo-polo amby zato taona ny andro niainan’i Lameka, dia niteraka zazalahy izy;

Malagasy Bible

²⁸ Ary rehefa roa amby valo-polo amby zato taona ny andro niainan'i Lameka, dia niteraka zazalahy izy;

La Bible en Malgache

²⁸ Roa amby valopolo amby zato taona i Lameka raha niteraka zazalahy.

Genesisy 5:28 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 5:27

Sivy amby enimpolo sy sivin-jato taona no andro rehetra niainan’i Matosalema; dia maty izy.

Genesisy 5:29

nataony hoe Nôe no anarany, fa hoy izy: Ity no hanamaivana antsika amin’ny fahasasarantsika sy amin’ny asa tanana mahasasatra avy amin’ity tany efa voaozon’i Iaveh ity.

Lioka 3:36

zanak’i Kainàna, zanak’i Arfaksada, zanak’i Sema, zanak’i Nôe, zanak’i Lameka,