2Tantara 27:8 - Baiboly Katolika

⁸ 25 taona izy fony vao nanjaka, ary 16 taona no nanjakany tao Jerosalema.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁸ Dimy amby roapolo taona izy raha nanomboka nanjaka ary enina amby folo taona no nanjakany tany Jerosalema.

DIEM PROTESTANTA

⁸ Feno 25 taona izy fony tonga mpanjaka; ary naharitra 16 taona no nanjakany tao Jerosalema.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁸ Feno 25 taona izy fony tonga mpanjaka; ary naharitra 16 taona no nanjakany tao Jerosalema.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁸ Dimy amby roa-polo taona izy, fony vao nanjaka, ary enina ambin’ny folo taona no nanjakany tany Jerosalema.

Malagasy Bible

⁸ Dimy amby roa-polo taona izy, fony vao nanjaka, ary enina ambin'ny folo taona no nanjakany tany Jerosalema.

La Bible en Malgache

⁸ Dimy amby roapolo taona izy raha nanomboka nanjaka ary enina amby folo taona no nanjakany tany Jerosalema.

2Tantara 27:8 Rohy Ifampitohizana

2Tantara 27:1

Ary 25 taona i Joatama, fony vao nanjaka, ary 16 taona no nanjakany tao Jerosalema. Ny anaran-dreniny dia Jerosà zanak’i Sadôka.

2Tantara 27:9

Dia nody mandry any amin’ny razany i Joatama, ka nalevina tao an-tanànan’i Davida. Ary i Akaza zanany no nanjaka nandimby azy.