Eksodosy 21:30 - DIEM PROTESTANTA Raha sazîna handoa vidin’aina izy, dia tsy maintsy handoa izay vola rehetra ho fanavotana ny ainy. Baiboly Protestanta Malagasy 2011 Raha sazina izy dia handoa vidin’aina araka izay sazy atao aminy. Dikateny Iombonana Eto Madagasikara Raha sazîna handoa vidin’aina izy, dia tsy maintsy handoa izay vola rehetra ho fanavotana ny ainy. Baiboly Katolika Raha vidin’aina no asaina ataon’ny tompon’ny omby dia haloany izay didiana haloany. Baiboly Protestanta Malagasy Raha sazina izy, dia handoa vidin’aina araka izay sazy atao aminy. Malagasy Bible Raha sazina izy, dia handoa vidin'aina araka izay sazy atao aminy. La Bible en Malgache Raha sazina izy dia handoa vidin’aina araka izay sazy atao aminy. |
«Mety misy olona miady ka mahadona vehivavy bevohòka ary mahatonga azy ho teraka zaza tsy tonga volana; raha tsy misy fahavoazana loatra ilay vehivavy, dia haloan’ilay meloka ny onitra izay takîn’ny tompom-bady araka ny fanelanelanana nataon’ny mpitsara.
Kanefa, raha tàhiny efa zatra manoto ilay ombilahy ary efa nampandrenesina ny tompony fa tsy nanara-maso azy, ka nahafaty lehilahy iray na vehivavy iray, dia hotoraham-bato ho faty ilay ombilahy ary hovonoina ho faty koa ny tompony.
Raha manoto ka mahafaty ankizilahy na ankizivavy ny ombilahy, dia mitovy amin’ny teo ihany no fepetra ampiharina.
–Rehefa manao ny fanisam-bahoaka amin’ny Israelita ianao, dia samy handoa hetra ho AHY ny olona tsirairay hanavotana ny ainy, mba tsy hisy loza hanjo azy amin’ny fanisana.