1Tantara 3:13 - DIEM PROTESTANTA

i Ahaza zanakalahin’i Jôtama, i Hezekià zanakalahin’i Ahaza, i Manase zanakalahin’i Hezekià,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

i Ahaza no zanakalahin’i Jotama; i Hezekia no zanakalahin’i Ahaza; i Manase no zanakalahin’i Hezekia;

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

i Ahaza zanakalahin’i Jôtama, i Hezekià zanakalahin’i Ahaza, i Manase zanakalahin’i Hezekià,

Baiboly Katolika

i Akaza zanany, i Ezekiasa zanany, i Manase zanany,

Baiboly Protestanta Malagasy

Ahaza no zanakalahin’i Jotama, Hezekia no zanakalahin’i Ahaza, Manase no zanakalahin’i Hezekia,

Malagasy Bible

Ahaza no zanakalahin'i Jotama Hezekia no zanakalahin'i Ahaza, Manase no zanakalahin'i Hezetia,

La Bible en Malgache

i Ahaza no zanakalahin’i Jotama; i Hezekia no zanakalahin’i Ahaza; i Manase no zanakalahin’i Hezekia;

1Tantara 3:13 Rohy Ifampitohizana

2Mpanjaka 16:1

Tamin’ny taona faha-17 nanjakan’i Peka zanakalahin’i Remalià tamin’i Israely no tonga mpanjakan’i Joda i Ahaza zanakalahin’i Jôtama.

2Mpanjaka 16:20

Rehefa lasa nodimandry any amin’ny razany i Ahaza, dia nalevina tao amin’ny fasam-pianakaviany tao an-tanànan’i Davida; ary i Hezekià zanany lahy no nanjaka nandimby azy.

2Mpanjaka 18:1

Tamin’ny taona fahatelo nanjakan’i Hôsea zanakalahin’i Elà tamin’i Israely no tonga mpanjakan’i Joda i Hezekià zanakalahin’i Ahaza.

2Mpanjaka 20:21

Ary rehefa lasa nodimandry any amin’ny razany izy, dia i Manase zanany lahy no nanjaka nandimby azy.

1Tantara 3:12

i Amatsià zanakalahin’i Jôasy, i Hazarià zanakalahin’i Amatsià, i Jôtama zanakalahin’i Hazarià,

1Tantara 3:14

i Amôna zanakalahin’i Manase, ary i Jôsià zanakalahin’i Amôna.

1Tantara 4:41

Tamin’ny andron’i Hezekià mpanjakan’i Joda no tonga tao ireo filohan-tarika voasoratra anarana ireo ka namely ny tranolay sy ny toby fiarovana hitany tao ary nandringana ny taranak’i Hama; dia nonina tao nisolo toerana azy mandraka androany, satria nisy ahitra ho an’ny andian’ondriny tao.

2Tantara 29:1

Feno 25 taona i Hezekià fony tonga mpanjaka; ary naharitra 29 taona no nanjakany tao Jerosalema. Ny anaran-dreniny dia i Abià, zanakavavin’i Zakarià.

2Tantara 33:1

Feno 12 taona i Manase fony tonga mpanjaka; ary naharitra 55 taona no nanjakany tao Jerosalema.