Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Nomery 2:12 - Baiboly Katolika

Ny fokon’i Simeôna no hitoby eo anilany. Ny filohan’ny taranak’i Simeôna, dia i Salamiela zanak’i Sorisadaia;

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Ny fokon’i Simeona no hitoby eo anilany. Ny lohan’ny taranak’i Simeona dia i Selomiela, zanak’i Zorisaday.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary ny hitoby eo anilany dia ny firenen’i Simeona; ary ny lohan’ny taranak’i Simeona dia Selomiela, zanak’i Zorisaday;

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Ary ny hitoby eo anilany dia ny firenen'i Simeona; ary ny lohan'ny taranak'i Simeona dia Selomiela, zanak'i Zorisaday;

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Ny fokon’i Simeona no hitoby eo anilany. Ny lohan’ny taranak’i Simeona dia i Selomiela, zanak’i Zorisaday.

Jereo ny toko



Nomery 2:12
6 Rohy Ifampitohizana  

ny amin’i Simeôna: Salamiela zanak’i Sorisadaia;


ny antokon’ny fokon’ny zanak’i Simeôna, dia nofehezin’i Salamiela, zanak’i Sorisadaia,


Ary 46.500 ny antoko-miaramilany, araka ny lehilahy voaisa.


ary 59.300 ny antoko-miaramilany, araka ny lehilahy voaisa.


Tamin’ny andro fahadimy, an’i Salamiela zanak’i Sorisadaia, filohan’ny zanak’i Simeôna,


ary omby roa, ondrilahy dimy, osy lahy dimy, zanak’ondry dimy, efa iray taona, ho sorom-pihavanana. Ireo no fanatitr’i Salamiela, zanak’i Sorisadaia.