Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Nomery 13:6 - Baiboly Katolika

Kaleba zanak’i Jefone, avy amin’ny fokon’i Jodà;

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

avy tamin’ny fokon’i Joda, i Kaleba, zanak’i Jefone;

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

I Kaleba zanakalahin’i Jefonè, avy amin’ny fokon’i Joda;

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

I Kaleba zanakalahin’i Jefonè, avy amin’ny fokon’i Joda;

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

avy tamin’ny firenen’i Joda dia Kaleba, zanak’i Jefone;

Jereo ny toko

Malagasy Bible

avy tamin'ny firenen'i Joda dia Kaleba, zanak'i Jefone;

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

avy tamin’ny fokon’i Joda, i Kaleba, zanak’i Jefone;

Jereo ny toko



Nomery 13:6
16 Rohy Ifampitohizana  

Zanaka lahin’i Kaleba, zanak’i Jefone: i Hira, i Elà, ary i Nahama. Zanaka lahin’i Elà: i Seneza.


Fa i Kaleba nampangina ny vahoaka ny amin’i Môizy: «Andeha isika, hoy izy, hiakatra haka ny tany fa mety ho lasantsika tokoa izy.»


Safata zanak’i Hori, avy amin’ny fokon’i Simeôna;


Igala zanak’i Josefa, avy amin’ny fokon’i Isakara;


Fa i Kaleba mpanompoko kosa, izay nanana hevitra hafa, ary niraikitra tsy nivadika tamiko, dia hampidiriko any amin’ny tany efa nalehany, ary hanana izany ny taranany.


dia tsy hisy hiditra amin’ny tany izay nianianako fa hamponenana anareo, afa-tsy i Kaleba, zanak’i Jefone, sy i Jôsoe zanak’i Nona.


I Jôsoe zanak’i Nona sy i Kaleba zanak’i Jefone no velona tamin’ireo lehilahy nisafo ny tany.


Nandriatra ny fitafiany i Jôsoe, zanak’i Nona, sy i Kaleba, zanak’i Jefôna, anisan’ireo nisafo ny tany,


Fa ireny efa nilazan’i Iaveh hoe: Ho faty any an’efitra; ka tsy nisy sisa intsony tamin’ireny, afa-tsy i Kaleba, zanak’i Jefone, sy i Jôsoe zanak’i Nona.


ka izao no anaran’ireo lehilahy ireo: Kaleba zanak’i Jefone, amin’ny fokon’i Jodà,