Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Josoa 21:29 - Baiboly Katolika

i Dabereta sy ny manodidina azy; i Jaramota sy ny manodidina azy, i En-Ganima sy ny manodidina azy: tanàna efatra.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

i Jarmota sy ny tany manodidina azy, i Eny-Ganima sy ny tany manodidina azy: Tanàna efatra;

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

i Jarmota, ary i Haîna-Genima: izany hoe tanàna efatra mbamin’ny kijàna samy manodidina azy.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

i Jarmota, ary i Haîna-Genima: izany hoe tanàna efatra mbamin’ny kijàna samy manodidina azy.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

ary Jarmota sy ny tany manodidina azy ary Enganima sy ny tany manodidina azy, dia tanàna efatra;

Jereo ny toko

Malagasy Bible

ary Jarmota sy ny tany manodidina azy ary Enganima sy ny tany manodidina azy, dia tanàna efatra;

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

i Jarmota sy ny tany manodidina azy, i Eny-Ganima sy ny tany manodidina azy: Tanàna efatra;

Jereo ny toko



Josoa 21:29
7 Rohy Ifampitohizana  

Nataony izany, nentiny nankany aminy ny mpanjaka dimy izay navoakany avy ao an-johy, ny mpanjakan’i Jerosalema, ny mpanjakan’i Hebrôna, ny mpanjakan’i Jerimota, ny mpanjakan’i Lakisa, ary ny mpanjakan’i Eglôna.


I Adônisedeka, mpanjakan’i Jerosalema dia nampitondra teny tamin’i Ohama mpanjakan’i Hebrôna, sy i Farama mpanjakan’i Jerimota, sy tamin’i Jofià mpanjakan’i Lakisa, ary tamin’i Dabira mpanjakan’i Eglôna, nanao hoe:


ny mpanjakan’i Jerimota, iray; ny mpanjakan’i Lakisa, iray;


i Zanôe, i Aen-Ganima, i Tafoaha, i Enaima,


i Rameta, i En-Ganima, i En-Haddà, i Bety-Sefesa.


Avy amin’ny fokon’i Isakara: i Kesiôna sy ny manodidina azy;


Avy amin’ny fokon’i Asera: i Masàla sy ny manodidina azy, i Abdôna sy ny manodidina azy,