noho izany dia indro hotatahako ny lanivoan’i Moaba, hatrany amin’ny tanàna, hatrany amin’ny tanànany, hatrany amin’ny faritry ny taniny, tabihan’ny tany, i Betjesimôta, i Beelmeôna, i Kariataìna.
Josoa 13:20 - Baiboly Katolika Bety-Fôgôra, ny kisolosolon’i Fasgà, Bety-Jesimôta, Baiboly Protestanta Malagasy 2011 i Bety-Peora, ny ao an-tsisin’i Pisga, i Bety-Jesimota, DIEM PROTESTANTA i Bety-Pehôra, ny kisolosolon’i Pisgà, ary i Bety-Jerimôta. Dikateny Iombonana Eto Madagasikara i Bety-Pehôra, ny kisolosolon’i Pisgà, ary i Bety-Jerimôta. Baiboly Protestanta Malagasy sy Bety-peora sy ny ao am-bodin’i Pisga ary Bety-jesimota Malagasy Bible sy Beti-peora sy ny ao am-bodin'i Pisga ary Beti-jesimota La Bible en Malgache i Bety-Peora, ny ao an-tsisin’i Pisga, i Bety-Jesimota, |
noho izany dia indro hotatahako ny lanivoan’i Moaba, hatrany amin’ny tanàna, hatrany amin’ny tanànany, hatrany amin’ny faritry ny taniny, tabihan’ny tany, i Betjesimôta, i Beelmeôna, i Kariataìna.
Niray tamin’i Beelfegôra i Israely, ka nirehitra tamin’i Israely ny fahatezeran’i Iaveh.
Ny moron’i Jordany nitobiany, dia hatreo Betsimôta, ka hatrany Abela-Setima amin’ny tany lemak’i Moaba.
mbamin’i Arabaha, ka i Jordany no faritra ao, hatrany Kenereta ka hatrany amin’ny ranomasin’i Arabaha sy ny Ranomasin-tSira eo ambodin’ny kisolosolon’i Fasgà any atsinanana.
tany an-dafin’ny Jordany tao an-dohasaha tandrifin’i Bety-Fogôra, amin’ny tanin’i Sehôna, mpanjakan’ny Amôreana, nonina tao Hesebona, izay noresen’i Môizy sy ny zanak’i Israely tamin’ny nivoahany tany Ejipta.
amin’ny Arabaha, hatrany amin’ny ranomasina Kenereta any atsinanana, sy amin’ny ranomasin’ny Arabaha dia ny Ranomasin-tSira any atsinanana, amin’ny lalana mankany Betisimota; ary amin’ny ilany atsimo dia hatrany am-pototry ny kisolosolon’i Fasgà.
ny tanàna rehetra amin’ny tany lemaka sy ny fanjakana rehetra an’i Sehôna mpanjakan’ny Amôreana, izay nanjaka tao Hesebona, fa resin’i Môizy izy sy ireo andrian’i Madiàna, dia i Evì, i Rekema, i Sora, i Hora, ary i Rebe, mpandoa hetra amin’i Sehôna, monina amin’ny tany.