Genesisy 41:47 - Baiboly Katolika Nahavokatra tsy omby fampana ny tany, nandritra ny taon-jina fito. Baiboly Protestanta Malagasy 2011 Nahavokatra be dia be tokoa ny tany tamin’ny taon-jina fito. DIEM PROTESTANTA Nandritra ny fito taona zina dia namokatra be dia be ny tany. Dikateny Iombonana Eto Madagasikara Nandritra ny fito taona zina dia namokatra be dia be ny tany. Baiboly Protestanta Malagasy Ary ny tany dia nahavokatra tsy omby fàmpana tamin’ny taon-jina fito. Malagasy Bible Ary ny tany dia nahavokatra tsy omby fàmpana tamin'ny taon-jina fito. La Bible en Malgache Nahavokatra be dia be tokoa ny tany tamin’ny taon-jina fito. |
Efa telopolo taona i Josefa raha niseho teo anatrehan’i Faraôna, mpanjakan’i Ejipta. Ary niala teo anatrehan’i Faraôna izy handeha hitety ny tany Ejipta rehetra.
Ka i Josefa namory ny vokatry ny tany rehetra tamin’izany fito taona izany tany Ejipta, nanangona fitaovana tamin’ny tanàna izy, fa isan-tanàna dia samy nampidirany ny vokatry ny tany manodidina azy avy.
Ny vary, aoka ho vokatra betsaka amin’ny tany hatrany an-tampon’ny tendrombohitra! Ny salohim-bary, aoka hisahondrahondra hoatry ny alan’i Libàna! Ny olona, aoka hirobona ao amin’ny tanàna toy ny ahitra any an-tsaha.