사도행전 13:7 - 현대인의 성경

그는 그 섬의 총독 서기오 바울의 친구였으며 서기오 바울은 아주 지성적인 사람이었다. 총독이 바나바와 사울을 불러 하나님의 말씀을 듣고 싶어하였으나

개역한글

그가 총독 서기오 바울과 함께 있으니 서기오 바울은 지혜 있는 사람이라 바나바와 사울을 불러 하나님 말씀을 듣고자 하더라

God’s Promises: New Testament in North Korean

그는 리지적인 사람이였던 총독, 서기오 바울 곁에 늘 있었다. 총독은 자기를 방문하도록 바나바와 사울을 초대했다, 왜냐하면 그는 하나님 말씀을 듣고 싶어 했기 때문이였다.

새번역

그는 총독 서기오 바울을 늘 곁에서 모시는 사람이었다. 이 총독은 총명한 사람이어서, 바나바와 사울을 청해서, 하나님의 말씀을 듣고자 하였다.

읽기 쉬운 성경

그는 총독 서기오 바울이 늘 곁에 두는 사람이었다. 총독은 똑똑한 사람이어서, 바나바와 사울을 불러다가 하나님의 말씀을 듣고 싶어하였다.

사도행전 13:7 교차 참조

잠언 14:15

어리석은 사람은 아무 말이나 믿지만 슬기로운 사람은 자기 행동을 조심스럽게 살핀다.

잠언 14:18

어리석은 사람은 어리석음에 대한 대가를 받고 슬기로운 사람은 지식의 면류관을 쓰게 된다.

잠언 14:8

슬기로운 사람이 지혜로운 것은 자기 앞길을 알기 때문이며 미련한 자가 어리석은 것은 속이기 때문이다.

잠언 18:15

총명한 사람의 마음은 지식을 얻고 지혜로운 사람의 귀는 지식을 추구한다.

호세아 14:9

누가 지혜가 있어 이런 일을 깨달으며 누가 총명이 있어 이런 일을 알겠는가! 여호와의 길이 바르므로 의로운 사람은 그 길로 걸어갈 것이지만 죄인은 걸려 넘어질 것이다.

사도행전 13:12

이 광경을 본 총독은 주님에 대한 가르침에 크게 놀라 믿게 되었다.

사도행전 13:8

엘루마라고도 하는 그 마술사는 그들을 대적하며 총독이 믿지 못하게 하였다.

사도행전 18:12

갈리오가 아가야 총독으로 있을 때 유대인들이 일제히 들고 일어나 바울을 잡아서 법정으로 끌고 가

사도행전 19:38

그러므로 데메드리오와 또 함께 온 직공 여러분이 고소할 사람이 있으면 재판할 날도 있고 총독들도 있으니 거기에 가서 고소하도록 하고

데살로니가전서 5:21

모든 것을 잘 살펴 선한 것은 붙잡고