Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




사도행전 19:38 - 현대인의 성경

38 그러므로 데메드리오와 또 함께 온 직공 여러분이 고소할 사람이 있으면 재판할 날도 있고 총독들도 있으니 거기에 가서 고소하도록 하고

장을 참조하십시오 복사

개역한글

38 만일 데메드리오와 및 그와 함께 있는 직공들이 누구에게 송사할 것이 있거든 재판 날도 있고 총독들도 있으니 피차 고소할 것이요

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

38 만일 데메드리오와 수공업자들이 그들을 소송할 일이 있다면, 법정이 열리는 기간이 있고 관리들도 바로 그 사건을 들을 수 있습니다. 그들을 정식으로 고발하게 하십시오.

장을 참조하십시오 복사

새번역

38 그러므로 데메드리오와 그와 함께 있는 직공들이 누구를 걸어서 송사할 일이 있으면, 재판정도 열려 있고, 총독들도 있으니, 당사자들이 서로 고소도 하고, 맞고소도 해야 할 것입니다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

38 우리에게는 재판정도 있고 재판관들도 있습니다. 데메드리오와 그를 도와 같이 일하는 사람들이 누구를 걸어서 고발할 일이 있습니까? 그런 일이 있으면 재판정을 찾아가십시오. 거기 가서 서로의 잘잘못을 따지게 하십시오.

장을 참조하십시오 복사




사도행전 19:38
8 교차 참조  

이 광경을 본 총독은 주님에 대한 가르침에 크게 놀라 믿게 되었다.


그는 그 섬의 총독 서기오 바울의 친구였으며 서기오 바울은 아주 지성적인 사람이었다. 총독이 바나바와 사울을 불러 하나님의 말씀을 듣고 싶어하였으나


엘루마라고도 하는 그 마술사는 그들을 대적하며 총독이 믿지 못하게 하였다.


바울이 변명하려고 하자 갈리오가 유대인들에게 이렇게 말하였다. “만일 이것이 불미스러운 일이나 흉악한 범죄와 관련된 것이라면 내가 당신들의 말을 들어주어야겠지만


거기에 데메드리오라는 은세공인이 있었는데 그는 은으로 아데미 여신의 모조 신전을 만들어 직공들에게 적지 않은 돈벌이를 하게 하였다.


그 밖에 다른 문제가 있으면 합법적인 모임에서 해결짓도록 하십시오.


여러분 가운데 다툼이 생겼을 때 왜 성도들 앞에서 해결짓지 않고 세상 법정 에 호소합니까?


“만일 여러분의 법정에서 해결할 수 없는 살인이나 폭행이나 그 밖의 소송 문제가 제기되면 여러분은 여러분의 하나님 여호와께서 지정하신 예배처로 가서


우리를 팔로우하세요:

광고


광고